小国学网>诗词大全>诗句大全>生朝佳气氤氲集,欢声一境听洋溢全文

生朝佳气氤氲集,欢声一境听洋溢

出处:《恭州杨倅生日
宋 · 冯时行
凤龙虎豹无凡文,墨池太玄之裔孙。
至宝不琢粹璞具,犹有太古羲易淳。
渝州别驾未足论,啸歌已是腾清芬。
一钱不输县官手,饱食长歌耕垄云。
生朝佳气氤氲集,欢声一境听洋溢
愿从黄童至白首,年年击壤歌君寿。

注释

凤龙虎豹:象征吉祥的四种神兽。
墨池:古代研磨墨水的地方,这里指诗人的文化传承。
太玄:指深奥难解的学问。
粹璞:未经雕琢的美玉,比喻原始的才华。
啸歌:吟咏或歌唱。
腾清芬:形容歌声清新脱俗。
击壤:古代农夫唱歌时的动作,表示欢乐。

翻译

凤凰、龙、虎、豹没有寻常的花纹,我是墨池中深奥家族的后裔。
极珍贵的宝物无需雕琢,原石般的本质已足够,还保留着远古时代伏羲和易经的淳朴。
渝州别驾的职位不算什么,我的歌声已经飘散出清雅的芬芳。
一分钱也不交给官府,我过着丰衣足食的生活,在田间高歌劳作。
生日那天,吉祥的气息浓厚聚集,满耳都是欢乐的歌声。
愿从幼童到白发苍苍,每年都能击壤歌唱,祝您长寿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人冯时行为庆祝朋友生日而作的《恭州杨倅生日》。从诗中可以看出,诗人通过对自然景象和文化传承的描绘,表达了对友人的深切祝福和赞美。

"凤龙虎豹无凡文,墨池太玄之裔孙" 一句,以神话中的凤凰、龙、虎、豹比喻诗人朋友非凡的文学才华,并将其与古代著名的书法家王羲之相提并论,显示了对朋友文化修养和艺术造诣的高度评价。

"至宝不琢粹璞具,犹有太古羲易淳" 此句中,诗人将至宝(珍贵的物品)比作未经雕琢但本身已光彩夺目的玉石,用以形容朋友文学上的才华和内涵深厚,犹如《易经》一样蕴含着古老而深邃的智慧。

"渝州别驾未足论,啸歌已是腾清芬" 渝州,即今天的重庆地区,诗人提到在这里与朋友告别,但友人的歌声已经像清新的香气一样传扬开来。

"一钱不输县官手,饱食长歌耕垄云" 这里表达了朋友对物质欲望的超脱,即使没有交纳税赋,也能吃得饱满,高声歌唱,诗意境界高远。

"生朝佳气氤氲集,欢声一境听洋溢" 生日之时,美好气氛浓郁,朋友的快乐声音如同江河一般奔流不息,让人听到就感到心旷神怡。

最后一句 "愿从黄童至白首,年年击壤歌君寿" 则是诗人对朋友长寿的美好祝愿,从少年时期到头发变白,都希望能够每年都能听到朋友的歌声,并为其健康长寿而庆贺。

这首诗通过对自然美景和文化典故的巧妙运用,表达了深厚的情谊和对友人才华与品格的高度赞赏。