山林与城市，吾亦任乘流

注释

一日：每一天。
复一日：日复一日。
何：哪里。
胜：超过。
万周：一万周。
有山：所有的山。
皆：都。
崒崒：形容山势陡峭。
无水：没有水。
不：不。
悠悠：水流悠长。
为我：替我。
谋：策划。
归策：归乡的计策。
将：拿。
诗：诗歌。
说：讲述。
旧游：过去的游历。
山林：山林间。
与：和。
城市：城市中。
吾：我。
亦：也。
任：任凭。
乘流：顺流而行。

翻译

一天又一天，哪里比得过一万周。
无论山峰多么峻峭，河流总是悠悠流淌。
你帮我策划归乡的计策，用诗歌讲述过去的游历。
无论是山林还是城市，我都随心所欲地顺其自然。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次韵审知寄来二首》中的第一首。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨和对自然山水与城市生活的对比思考。"一日复一日，何胜一万周"，诗人感叹时间如流水般快速，日复一日，比一万周还要漫长。"有山皆崒崒，无水不悠悠"，描绘了山势峻峭、水流悠长的自然景象，暗示着诗人对宁静自然的向往。

"为我谋归策，将诗说旧游"，诗人请求朋友为他出谋划策，让他能回归自然，通过诗歌回忆过去的游历，表达了对过去美好时光的怀念和对当下生活的厌倦。最后两句"山林与城市，吾亦任乘流"，表达了诗人愿意随心所欲，无论在山林还是城市，都能顺应生活的变化，展现出一种豁达的人生态度。

整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了宋代理学家对于人生哲理的思考和对自然的亲近之情。