辟仗开天阍，垂旒操斗极

拼音版原文

金jīn壶hú待dài传chuán点diǎn，瑶yáo墀chí初chū辩biàn色sè。

闢pì仗zhàng开kāi天tiān阍hūn，垂chuí旒liú操cāo斗dòu极jí。

百bǎi辟pì瞻zhān尧yáo眉méi，九jiǔ州zhōu蒙méng禹yǔ力lì。

朝cháo政zhèng无wú阙quē遣qiǎn，谏jiàn官guān惭cán旷kuàng职zhí。

注释

金壶：古代计时器，用以宣布朝会时间。
瑶墀：华丽的台阶，代指皇宫。
辟仗：仪仗队。
天阍：天宫的门，比喻朝廷。
垂旒：古代帝王冕旒上的珠串，象征君权。
斗极：北斗七星中的斗宿，象征帝王的权威。
百辟：百官。
尧眉：比喻圣明君主的面容。
禹力：大禹的威望和力量，象征贤能治理。
阙遗：遗漏或缺失。
谏官：负责进谏的官员。
旷职：不尽职尽责。

翻译

金壶等待传报时刻，玉阶上开始分辨晨光。
大殿门户开启，天子手持北斗象征权力。
百官仰望圣颜，全国沐浴大禹的恩泽。
朝政井然有序，无人遗漏职责，谏官自感失职惭愧。

鉴赏

这首诗是北宋时期诗人杨亿的作品，名为《次韵和史馆盛学士朝退书怀之什》。诗中描述了宫廷中的繁华与文武官员的忙碌场景，以及对理想朝政的向往。

金壶待传点，瑶墀初辨色。这两句描绘了皇宫内外庄严而又富丽堂皇的景象。金壶即玉器，指代皇室；瑶墀则是宫殿前的台阶。诗人通过这两个意象展示了朝廷的宏伟与权力的象征。

辟仗开天阍，垂旒操斗极。这两句强调了帝王权力之高远无边以及其统治范围之广。辟仗即是皇帝出行时前导的仪仗队伍；天阍则比喻朝廷；垂旒指的是宫殿上的挂饰，而斗极则象征着宇宙的最高点，表现了帝王权力的无所不在。

百辟瞻尧眉，九州蒙禹力。这里赞美古代圣君尧舜的英明与大禹治水的神功。百辟指的是众多的官员；瞻尧眉意指仰望尧帝那般高洁的眉宇；九州则是古代分划天下为九个区域的说法，蒙禹力则是形容大禹治水所展现出的巨大力量。

朝政无阙遗，谏官惭旷职。这两句表达了诗人对于理想政治状态的向往和对谏官职责的反思。朝政无阙遗意味着国事管理完善无缺；谏官惭旷职则是说那些负责进谏的官员因为未能尽好其职责而感到惭愧。

总体来说，这首诗通过对宫廷生活和理想政治的描绘，展现了诗人对于朝政清明、官员廉洁以及国家安泰的美好愿景。