索米开桥栅，徵钱运堰车

拼音版原文

船chuán行xíng三sān五wǔ日rì，不bù得dé不bù思sī家jiā。

索suǒ米mǐ开kāi桥qiáo栅shān，徵zhǐ钱qián运yùn堰yàn车chē。

于yú官guān何hé所suǒ补bǔ，为wèi客kè自zì堪kān嗟jiē。

况kuàng复fù饥jī荒huāng后hòu，群qún偷tōu沸fèi似sì麻má。

注释

船：船只。
行：航行。
三五日：大约三到五天。
思家：想念家乡。
索米：寻求粮食。
开：打开。
桥栅：桥头栅栏。
徵钱：征敛钱财。
运堰车：推动运输车辆。
何所补：有何益处。
为客：作为旅人。
堪嗟：感叹。
况复：何况。
饥荒：灾荒。
群偷：众多盗贼。
沸似麻：像麻绳一样密集。

翻译

船只航行了三五天，禁不住开始思念家乡。
寻求粮食打开桥头栅栏，征敛钱财推动运输车辆。
对于官府来说有何补益，作为旅人只能自我感叹。
更何况是在灾荒之后，盗贼如同麻绳般密集。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在外漂泊、思念家乡的凄凉情怀，以及对官府征收重税和天灾后的困顿生活的无奈。诗中的意象丰富，语言质朴而不失深刻。

"船行三五日，不得不思家"，表达了旅途中的孤独与对家的渴望，这种情感在古代文人中颇为常见，但这里的表述却异常真挚，读之令人感到诗人的内心世界。

"索米开桥栅，徵钱运堰车"几句，生动地展现了官府对百姓的盘剥和压榨。"索米"意味着征税，而"开桥栅、运堰车"则是官府为了自己的工程项目而加重民众负担，这些都是古代社会中常见的问题。

接下来的"于官何所补，為客自堪嗟"一句，是诗人对官府不作为的无奈感慨。"堪"字表达了一种深切的悲哀和无助，诗人的情绪在这里达到一个高潮。

最后两句"况复饥荒后，群盗沸似麻"则是对灾后社会动荡不安状况的描写。"饥荒"导致了"群盗"四起，这种现象不仅反映了社会经济问题，也折射出人性的脆弱和道德的沦丧。

总体而言，诗中充满了对家乡的思念、对官府的批判以及对灾后社会现实的无奈。每一个字都透露出诗人的情感和他对周围世界的深刻洞察。这是一首具有很强社会意识和批判精神的作品，它不仅是诗人个人情感的流露，更是时代背景下的社会写照。