独我困樊笼，老矣神不王

拼音版原文

天tiān雷léi裂liè山shān崖yá，骤zhòu雨yǔ翻fān盆pén盎àng。

田tián亩mǔ怀huái政zhèng最zuì，草cǎo木mù知zhī治zhì状zhuàng。

使shǐ君jūn富fù经jīng术shù，暂zàn屈qū乘chéng一yī障zhàng。

黄huáng堂táng燕yàn清qīng香xiāng，比bǐ屋wū醉zuì春chūn酿niàng。

文wén章zhāng出chū指zhǐ授shòu，学xué校xiào均jūn幼yòu壮zhuàng。

独dú我wǒ困kùn樊fán笼lóng，老lǎo矣yǐ神shén不bù王wáng。

寻xún医yī诗shī未wèi免miǎn，勉miǎn力lì追zhuī绝jué唱chàng。

滔tāo滔tāo原yuán夫fū辈bèi，感gǎn此cǐ舍shè人rén样yàng。

旌jīng旗qí出chū幽yōu扉fēi，俎zǔ豆dòu忽hū迂yū访fǎng。

小xiǎo摘zhāi情qíng益yì亲qīn，村cūn舂chōng未wèi忍rěn相xiāng。

蜀shǔ叟sǒu初chū不bù识shí，汉hàn墨mò拜bài奇qí贶kuàng。

从cóng今jīn门mén张zhāng罗luó，一yī任rèn台tái无wú饷xiǎng。

注释

天雷：比喻强烈的震撼力量。
骤雨：突然而猛烈的雨。
田亩：农田。
使君：古代对地方长官的尊称。
黄堂：古代官署的代称。
文章：这里指诗文。
旌旗：旗帜，象征权力或军队。
俎豆：古代祭祀用的器具。

翻译

天上的雷声震裂了山崖，急骤的暴雨倾盆而下。
田野怀念着公正的治理，草木感知到政治的清明。
地方长官饱读经书，暂时放下尊贵，接受一点阻碍。
公堂上燕子轻舞，香气四溢，家家户户陶醉于春酿的醇香。
他的文章出自深思熟虑，教育普及了幼小和强壮的人群。
唯独我困在束缚中，年迈的身心无法主宰。
为了寻找治疗，我不得不写诗，尽力追求卓越。
那些如江水般滔滔不绝的人，被你的品格所感动。
旗帜从幽深的门后显现，祭祀的礼器突然来访。
采摘小物更显亲切，乡村的石臼舂米都不忍心离开。
蜀地的老者起初不认识你，却因你的墨宝而惊叹。
从今以后，家门口张罗欢迎，我不再担忧官府的供给。

鉴赏

这首诗描绘了一种山雨来临的壮观景象，天雷把山崖震裂，骤雨如同翻滚的盆盎。田亩中蕴含着对政治的思念，最细微的草木都能感受到治理的状态。这表明诗人对于国家大事和民生有深刻的理解和关心。

接着，诗人提到“使君富经术”，可能是在赞扬某位掌握丰富学问和技术的官员。但是这位官员却因为种种原因暂时屈居于一处屏障之后，这或许暗示着时代的不幸或者个人命运的坎坷。

“黄堂燕清香， 比屋醉春酿”则描写了一种安逸愉悦的生活场景。黄堂可能是指某个温馨的地方，诗人在这里享受着春天的美酒和清新的气息，这里表现了诗人对简单快乐生活的向往。

“文章出指授，学校均幼壮”表明诗人对文化教育的重视，他认为好的文章和学问都是通过师生之间的传授而来，学校中充满了年轻有为的学生，这反映了诗人对于知识传承和人才培养的期待。

然而，在这幅美好图景中，诗人却感到自己与众不同，“独我困樊笼，老矣神不王”表达了一种孤独感和对自己的境遇感到无奈。诗人的内心世界似乎与周围的繁华景象形成了强烈的对比。

“寻医诗未免，勉力追绝唱”则显示出诗人在病痛中依然坚持着文学创作，他努力地去追求生命中的最后一丝诗意，即使是在不易的情形下。

“滔滔原夫辈，感此舍人样”表达了诗人对于流逝岁月的感慨，以及对人类宿命的思考。旌旗出幽扉，俎豆忽迂访，是在描绘一种寻访古人遗迹的情景，这里的“小摘情益亲，村舂未忍相”则是一种对于古代文化和先贤遗风的深切怀念。

最后，“蜀叟初不识，汉墨拜奇贶。从今门张罗，一任台无饷”显示了诗人对历史文化的尊崇，以及他希望能够广纳百家之言，不受任何束缚地进行学问探索和文学创作。

整首诗通过对自然景象、个人情感、社会状况以及文化传承等多个层面展开，展示了一位饱含深邃情感的诗人对于周遭世界的观察与思考。