资中八首（其八）

注释

武侯祠庙：诸葛亮的祠庙。
遍空山：遍布在山岭各处。
万古：千秋万代。
名垂宇宙间：名声流传千古。
昔日：从前。
南人：南方的人们。
皆稽首：都行叩拜之礼。
至今：直到现在。
歌舞聚夷蛮：人们仍以歌舞庆祝，包括了汉族和少数民族。

翻译

武侯祠庙遍布在寂静的山岭中，
他的英名永垂在天地之间。

鉴赏

这首诗描绘了武侯祠庙的庄严肃穆和深远影响。"遍空山"展现出祠庙坐落在崇山峻岭之中，与自然环境融为一体，显得格外崇高。"万古名垂宇宙间"强调了诸葛亮作为历史人物的不朽声誉，他的智慧和功绩流传千秋万代。

"昔日南人皆稽首"回忆起过去人们对诸葛亮的敬仰，即使是南方的人们也对他顶礼膜拜，表达了对这位蜀汉丞相的深深敬意。"至今歌舞聚夷蛮"则进一步描绘了后世民众在武侯祠前载歌载舞，不仅是汉族，连周边的少数民族也参与其中，体现了诸葛亮的影响力超越了地域和民族界限。

总的来说，这首诗通过对武侯祠的描绘，赞扬了诸葛亮的历史地位和深远影响，表达了后人对他的景仰和纪念之情。