崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵

注释

崔君：指诗中的主人公。
颇：相当, 很。
赤县尉：古代官职名。
博士：古代学官。
赁屋：租赁房屋。
忻：欢喜。
孤遗：孤儿。
薄宦：微薄的官职。
朝餐：早餐。
晏：晚。
欢呼：大声叫好。
鹅雁：比喻声音大。
乖张：不合常理。
真赝：真假。
娇儿：幼子。
骭：小腿。
累累：形容众多。
丱：儿童发式。
茹：吃。
藜苋：野菜。
屠门嚼：比喻粗鄙的生活。
弋者篡：猎人抢夺。
谋拙：谋生手段不足。
锄刬：锄地。
腰襻：腰带。
事职：尽职。
厥罪：他的罪过。
欺谩：欺骗和谎言。
渔钓：归隐。
葭薍：芦苇。
磴栈：山路。
觌：相见。

翻译

崔君初来时，相识颇未惯。
他刚来时，我们还不太熟悉。
只听说他是赤县尉，并非博士般傲慢。
租来的房子能相邻，往来间心情欢畅。
那时我也刚搬家，处理事情诸多困难。
我们一起吃蔬菜粗饭，破衣请人缝补。
原以为生活安定后，借贷就不再担忧。
却不知家中孤儿众多，全靠微薄官职维系。
有时早上没吃早饭，直到中午才有米。
隔着墙听见欢呼声，众人如鹅雁般热闹。
之前的计划落空，现实与想象差距大。
孩子虽小，衣裤已冻到膝盖。
他捧着书跟随兄长学习，稚气未脱。
冬天只吃冷菜，秋天才尝到瓜果。
问他是否饥饿，却吃得像饱食牛羊。
他已有三十年的才名，本应做高级官员。
在官场白头奔忙，从不参与诽谤。
府公曾是同僚，提拔他至偏远山区。
他的诗信充满诙谐，像是说些小人物的事。
诗中提到酒酸冬衣未穿，官场上人少只剩两人。
还说到捕猎猪鹿，实则虚幻。
他曾做国子师，生活简朴如吃野菜。
住在洛阳边缘，鱼虾丰富。
不愿如屠夫般粗俗，厌恶猎人夺人所得。
每日为生计焦虑，如同农夫耕作。
儿子因贫困而疏于学业，妻子瘦得只剩腰带。
做官不尽职，罪过在于欺骗和谎言。
即将自我弹劾离职，归隐芦苇丛。
寒冬腊月，道路结冰滑坡，通信艰难。
如何才能再见你清澈的目光？

鉴赏

这首诗是唐代文学家韩愈的作品，通过对崔君初来时的情景描绘，展现了诗人与崔君之间的深厚友情和相互扶持的情谊。全诗语言质朴自然，充满了生活的气息，透露出诗人在物资匮乏、生活困顿中的挣扎与坚守。

开篇“崔君初来时，相识颇未惯”，表明崔君刚到不久，与诗人的交情尚浅。紧接着“但闻赤县尉，不比博士慢”一句，则揭示了崔君的才能和身份，即便是地方官吏，也胜过那些只知道装腔作势的学者。

“赁屋得连墙，往来忻莫间”，描述了诗人与崔君之间的邻里关系，他们住在相连的房屋中，彼此往来无间。接着“我时亦新居，触事苦难办”表达了诗人自身也刚搬进新居，对周围环境和事情还不太熟悉，感到困惑和不易应对。

“蔬飧要同吃，破袄请来绽”，则是诗人邀约崔君一起分享简单的食物，并请他帮忙修补破旧的衣服，反映了生活的艰难与友情的温馨。下文“谓言安堵后，贷借更何患”表达了对未来生活的担忧，以及在困境中相互帮助的情谊。

诗人通过一系列的日常生活细节，如“娇儿好眉眼，裤脚冻两骭”，展现了家境的清贫和孩子的可怜。又如“捧书随诸兄，累累两角丱”则展示了诗人对学问的执着，以及在物资匮乏中仍不放弃学习的精神。

通过“冬惟茹寒齑，秋始识瓜瓣”等句子，可以感受到诗人对季节变化的敏锐观察以及生活中的点滴乐趣。同时，“问之不言饥，饫若厌刍豢”则表达了在困境中仍旧保持高尚品格，不愿意诉说自己的贫穷和饥饿。

“才名三十年，久合居给谏”，诗人自述自己拥有三十年的文学声誉，但生活依然艰难，只能通过友情的力量来互相安慰。接着“白头趋走里，闭口绝谤讪”则是对未来无奈的叹息和对流言蜚语的避免。

全诗最后几句，通过“寄诗杂诙俳，有类说鹏鴳”等表达了诗人希望自己的作品能够超越现实，达到一种精神上的飞扬。同时，“上言酒味酸，冬衣竟未擐”和“下言人吏稀，惟足彪与虥”则是在描述生活的艰辛和对物资匮乏的担忧。

总体来看，这首诗不仅展现了诗人的个人生活状态，更通过对友情、学问、精神世界的描绘，表达了一种坚韧不拔的人生态度。