佛头着粪
拼音fó tóu zhuó fèn
含义着:放置。原指佛性慈善,在他头上放粪也不计较。后多比喻不好的东西放在好东西上面,玷污的好的东西。
出处宋·释道原《景德传灯录》卷七:“崔相公入寺,见鸟雀于佛头上放粪,乃问师曰:‘鸟雀还有佛性也无?’师曰:‘有。’崔曰:‘为什么向佛头上放粪?’师曰:‘是伊为什么不向鹞子头上放?’”
典故出处
宋·释道原《景德传灯录》卷七:“崔相公入寺,见鸟雀于佛头上放粪,乃问师曰:‘鸟雀还有佛性也无?’师曰:‘有。’崔曰:‘为什么向佛头上放粪?’师曰:‘是伊为什么不向鹞子头上放?’”
近义词
佛头加秽
反义词
奉若神明
英文翻译
put night soil on Buddha's head <smear the head of a Buddhist statue with guano>
成语资料
成语解释:着:放置。原指佛性慈善,在他头上放粪也不计较。后多比喻不好的东西放在好东西上面,玷污的好的东西。
成语举例:今人标点古书而古书亡,因为他们乱点一通,佛头着粪:这是古书的水火兵虫以外的三大厄。(鲁迅《且介亭杂文 病后杂谈之余》)
常用程度:常用
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、宾语、定语;指亵渎美好的事物
成语结构:偏正式
产生年代:古代
成语正音:佛,不能读作“fú”;着,不能读作“zhāo”。
成语辨形:着,不能写作“箸”。
成语故事
唐穆宗时期,崔群游览湖南东寺,见鸟雀在佛像头上拉屎,就对住持说鸟雀没有佛性,对佛大不敬,住持说鸟雀有佛性,它们选择在佛头上拉屎,是因为佛性慈善,容忍众生,对外物从不计较,鸟雀也明白这点。
详细解释
- 佛头着粪这个成语,比喻尊贵高尚的人或事物与低贱、卑劣的人或事物结合在一起,导致高尚的一方受到玷污或损害。类似于佛像头上沾上了粪便,使得原本高洁的佛像变得肮脏不堪。这个成语常用来形容高尚的人或事物与不值得交往的人或事物关联在一起,使高尚的一方受到了污染或损害。
使用场景
- 这个成语可以用来形容以下情况:1. 形容高尚的人与不道德的人关联在一起,使高尚的人受到了玷污。2. 形容高尚的事物与低劣的事物结合在一起,使高尚的事物受到了损害。3. 形容高尚的企业与不诚信的合作伙伴合作,导致企业声誉受损。
故事起源
- 佛头着粪的故事起源于中国古代的佛教寺庙。在古代,佛像被视为尊贵和神圣的象征。有一次,一个不懂礼仪的人在佛像前面吃东西,结果不小心把粪便掉在了佛像的头上。这个行为被认为是对佛像的亵渎,引起了众人的愤怒。这个故事后来演化成成语“佛头着粪”,用来形容高尚的人或事物受到不值得交往的人或事物的玷污。
成语结构
- 这个成语由四个字组成,分别是“佛头着粪”。
例句
- 1. 他是一个正直善良的人,可惜佛头着粪,和那些不法之徒交往导致他的名声受损。2. 这个高尚的品牌不应该和劣质产品合作,否则会佛头着粪,损害品牌形象。
记忆技巧
- 记忆这个成语可以通过以下方法:1. 关联形象:将佛像的头部和粪便的形象联系在一起,形成一个鲜明的对比,帮助记忆。2. 创造故事:可以编写一个有趣的故事,讲述佛像头上沾上粪便的情景,加深记忆。
延伸学习
- 可以进一步了解以下内容:1. 探究佛教文化:了解佛教在中国的发展历程和影响,以及佛像在佛教中的重要性。
2. 学习其他类似意义的成语
- 了解其他形容高尚受损的成语,如“明珠暗投”、“璧人璧语”。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们说谎是不对的,这就像佛头着粪一样,会让他们的名声变坏。2. 初中生:他是一个很有才华的学生,但是和那些不良同学交往会佛头着粪,影响他的学业发展。3. 高中生:那家公司声誉一直很好,但是最近和一个不诚信的供应商合作,结果佛头着粪,导致公司形象受损。