传为笑谈

拼音chuán wéi xiào tán

含义笑谈：笑话；笑料。流传开去成为人们谈笑的资料。

出处清·蒲松龄《聊斋志异·嘉平公子》：“公子虽愧恨，犹不知所题，折帖示仆。闻者传为笑谈。”

典故出处

• 清·蒲松龄《聊斋志异·嘉平公子》：“公子虽愧恨，犹不知所题，折帖示仆。闻者传为笑谈。”

近义词

• 传为笑柄

英文翻译

• become a subject for ridicule <pass into a proverb>

成语资料

• 成语解释：笑谈：笑话；笑料。流传开去成为人们谈笑的资料。
  成语举例：〖示例〗大家就嘻嘻哈哈传为笑谈。 ★赵树理《小二黑结婚》
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；用于人或事等
  成语结构：动宾式
  产生年代：现代
  

详细解释

• 这个成语由四个字组成。其中，“传为”指传播开来，成为；“笑谈”指被人拿来开玩笑或取笑的话题。整个成语表示某人或某事因为荒诞可笑而被人传开，成为笑柄或被嘲笑的对象。

使用场景

• 常用于形容某人或某事因为愚蠢、荒唐或滑稽而被人嘲笑或取笑的情况。可以用来形容某人的言行举止引起他人的嘲笑或讥讽。

故事起源

• 据说，这个成语的故事起源于中国古代的一位官员。他在宴会上说了一些荒唐可笑的话，被其他官员和宾客嘲笑。这些话被传开后，成为了大家茶余饭后的笑谈。

成语结构

• 四个字的固定搭配。

例句

• 1. 他的愚蠢行为传为笑谈，成了大家的谈资。2. 这个公司的管理不善，被业界传为笑谈。

记忆技巧

• 可以将“传为笑谈”这个成语与某人因为出丑而被人嘲笑的情景联系起来。想象一个人在众人面前说了一些荒唐可笑的话，然后被大家嘲笑成为笑柄的情景，这样可以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习与这个成语相关的其他成语，如“笑柄”、“取笑”等。同时，也可以学习其他与荒唐可笑相关的成语，扩展自己的成语知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的举止太滑稽了，成了我们班的传为笑谈。2. 初中生:他的失败经历被同学们传为笑谈，他感到很尴尬。3. 高中生:这个政治家的荒唐言论引起了公众的嘲笑，成为了全国的传为笑谈。4. 大学生:他的尴尬经历在校园里传为笑谈，成了大家茶余饭后的谈资。