背本趋末

拼音bèi běn qū mò

含义古代常以农业为本，手工、商贾为末。指背离主要部分，追求细微末节。

出处《汉书·食货志上》：“时民近战国，皆背本趋末。”

典故出处

• 《汉书·食货志上》：“时民近战国，皆背本趋末。”

近义词

• 本末倒置、舍本求末

英文翻译

• depart(devia-te) from the cardinal things and seek for the minor one's

成语资料

• 成语解释：古代常以农业为本，手工、商贾为末。指背离主要部分，追求细微末节。
  成语举例：东汉·班固《汉书·魏相传》：“民多背本趋末，或有饥寒之色。”
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；同舍本求末
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 背本趋末这个成语由“背本”和“趋末”两个词组成。背本指背离本源，背离事物的根本原则或道义；趋末指追求表面的利益或功利。背本趋末的含义是指人们为了追求短期的利益，而忽视事物的根本原则或长远的利益，只顾眼前的功利。

使用场景

• 这个成语常用于批评那些只顾眼前利益，不顾长远发展的人。可以用来形容一些人为了追求个人利益而背离了原则，或者用来批评一些行为只顾眼前效果而忽视了长远发展。

故事起源

• 背本趋末的故事起源于中国古代的寓言故事《鹿鸣》。故事讲述了一只鹿在追逐时，被草丛中的虫子所吸引，而忽视了危险的猎人。这个故事用来比喻人们为了追求短暂的享乐而忽视了长远的利益。

成语结构

• 成语“背本趋末”是由两个词组成的，其中“背本”是动词短语，指背离本源；“趋末”是动词短语，指追求末节。

例句

• 1. 他总是为了眼前的利益而背本趋末，这样做只会损害自己的长远发展。2. 这个公司为了追求短期的利润，却忽视了产品质量，背本趋末的做法注定会失败。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个人背着一本书在追逐一个末节，形象地表示追求短期利益而背离原则的行为。

延伸学习

• 可以进一步了解其他类似含义的成语，如“舍本逐末”、“本末倒置”等，来扩展对这类成语的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们为了吃一块糖果而不听老师的话，真是背本趋末。2. 初中生:为了追求高分，他们不顾健康，天天熬夜学习，背本趋末。3. 高中生:有些同学为了追求名校，不择手段，甚至作弊，背本趋末。4. 大学生:一些人只顾着玩游戏而忽视了学业，背本趋末的行为注定会后悔。希望这份学习指南能帮助你更好地理解和记忆“背本趋末”这个成语！