塞翁失马，焉知非福

拼音sài wēng shī mǎ，yān zhī fēi fú

含义比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。同“塞翁失马，安知非福”。

出处《病玉缘》：“塞翁失马，焉知非福，你眼前不信俺的话也罢，到了日后，才觉得俺不是说笑话哩。”

典故出处

• 《病玉缘》：“塞翁失马，焉知非福，你眼前不信俺的话也罢，到了日后，才觉得俺不是说笑话哩。”

近义词

• 塞翁失马，安知非福

英文翻译

• Every dark cloud has its silver lining. <Misfortune might be a blessing in disguise.>

成语资料

• 成语解释：比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。同“塞翁失马，安知非福”。
  成语举例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“如果能够调动一个缺，真正是‘塞翁失马，焉知非福’了。”
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语、分句；用于安慰语
  成语结构：复句式
  产生年代：近代
  

成语故事

• 古代塞北的一老汉家的马跑到长城外面胡人那边去了，乡亲们安慰他，他说这不一定是坏事，几天后走失的马带回几匹烈马回来。老翁认为这不一定是好事，他的儿子因骑胡马摔断了腿，老翁认为不是坏事，后老汉儿子因腿伤而躲过战祸。

详细解释

• 塞翁是一个老人的名字，他养了一匹马。有一天，这匹马逃了出去，人们都觉得这是个坏事，但是不久后，马带回来了一匹更好的马。这个故事告诉我们，事情的发展往往是无法预料的，一个看似坏的事件可能会带来好的结果。

使用场景

• 可以用来安慰别人或自我安慰，表示事情的发展不一定是坏的，也有可能是好的。

故事起源

• 这个成语出自中国古代的《淮南子》一书。

成语结构

• 塞翁失马，焉知非福

例句

• 1. 她失去了工作，但是找到了更好的机会，塞翁失马，焉知非福。2. 虽然我们没能买到这次的门票，但是后来听说演出很糟糕，塞翁失马，焉知非福呢？

记忆技巧

• 可以将塞翁失马的故事和成语的含义联系起来，想象马逃跑后带来的好运，从而记忆这个成语的意义。

延伸学习

• 可以了解更多中国古代的寓言故事，了解其中的道理和哲理。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我考试没考好，但是老师说这是个机会让我更加努力，塞翁失马，焉知非福。2. 初中生:我原本想去旅游，但是因为疫情取消了，后来听说旅游地有疫情爆发，塞翁失马，焉知非福啊。3. 高中生:我被拒绝了一次大学申请，但是后来去了一所更好的学校，塞翁失马，焉知非福呢？