兄弟阋于墙，外御其侮

拼音xiōng dì xì yú qiáng，wài yù qí wǔ

含义阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。

出处《诗经·小雅·常棣》：“兄弟阋于墙，外御其侮。”

典故出处

• 《诗经·小雅·常棣》：“兄弟阋于墙，外御其侮。”

近义词

• 阋墙御侮

英文翻译

• Internal disunity dissolves at the threat of external invasion.

成语资料

• 成语解释：阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。
  成语举例：★蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第一百三十回：正是，兄弟阋墙，外御其侮。蜗角纷争，惟利是务。
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、分句；形容兄弟
  成语结构：复句式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 兄弟之间发生争斗或纷争，外界的敌人会趁机欺凌或侮辱。形容内部纷争会使外部势力得到机会侵犯。

使用场景

• 用于形容内部争斗导致外部势力得以侵犯的情况。也可用于劝告兄弟之间要团结一致，共同对外。

故事起源

• 这个成语来源于《左传》中的一则故事。战国时期，晋国内部发生争斗，秦国趁机入侵。这个成语通过这个故事告诫人们，内部纷争会导致外部势力的侵犯。

成语结构

• 兄弟+阋于+墙+外御+其侮

例句

• 1. 党内的内斗让敌人看到了我们的破绽，导致了外部势力的入侵。2. 兄弟阋于墙，外御其侮，我们应该团结一致，共同对外，不给敌人可乘之机。

记忆技巧

• 可以将成语的每个字拆开记忆，例如“兄弟阋于墙，外御其侮”可以拆解为“兄弟、阋于、墙、外御、其侮”，然后结合故事起源进行记忆。

延伸学习

• 可以了解更多关于中国古代兄弟关系、战国时期等相关历史知识，加深对这个成语的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和妹妹经常为了玩具争吵，但我们要记住兄弟阋于墙，外御其侮，要团结一致。2. 初中生:班级内部的纷争会给其他班级带来机会，我们要团结起来，不给外部势力可乘之机。

3. 高中生

• 兄弟阋于墙，外御其侮，这个成语告诉我们内部的纷争会让敌人趁虚而入，我们要保持团结，共同对外。