纸醉金迷
拼音zhǐ zuì jīn mí
含义原意是让闪光的金纸把人弄迷糊了。形容叫人沉迷的奢侈繁华环境。
出处宋·陶穀《清异录·居室》：“（痈医孟斧）有一小室，窗牖焕明，器皆金饰，纸光莹白，金彩夺目，所亲见之，归语人曰：‘此室暂憩，令人金迷纸醉。’”
典故出处
宋·陶穀《清异录·居室》：“（痈医孟斧）有一小室，窗牖焕明，器皆金饰，纸光莹白，金彩夺目，所亲见之，归语人曰：‘此室暂憩，令人金迷纸醉。’”
近义词
灯红酒绿、醉生梦死、花天酒地
反义词
粗茶淡饭、质朴无华
英文翻译
live in luxury
成语资料
成语解释：原意是让闪光的金纸把人弄迷糊了。形容叫人沉迷的奢侈繁华环境。
成语举例：我来到日本不久，听的不多，见的不广，但在五光十色、纸醉金迷的纷乱生活中，有些事物给我的刺激特别深。（杨朔《樱花雨》）
常用程度：常用
感情色彩：贬义词
语法用法：作谓语、定语；含贬义
成语结构：联合式
产生年代：古代
成语正音：醉，不能读作“zú”。
成语辨形：纸，不能写作“祗”。
成语辨析：纸醉金迷与“灯红酒绿”有别：纸醉金迷侧重形容奢华；“灯红酒绿”侧重于形容淫乐。
成语故事
唐朝时有一个高明的医生叫孟斧。当时他住在国都长安，经常被请到宫中帮皇帝和妃子们治病。因为经常出入皇宫，所以他对皇宫的一切都很熟悉，尤其孟斧看到皇宫里的人们总是过着荒淫奢侈的华丽生活，更是印象深刻。后来黄巢领导的起义军叛变攻打长安，他吓得急忙逃出长安，躲到四川。
在四川，孟斧因为想念皇宫中的生活，就根据记忆，模仿皇宫的装饰布置自己的家。他把家中布置得跟皇宫一样华丽，其中有一间光线很好的房间，孟斧把房间里所有东西的表面，全部都糊上一层黄金做成的薄纸。在阳光的照射下，满屋子金光闪闪，让人觉得像是住在金子做成的屋子里。所有到过这屋子的人都说：“在这个屋子里休息一会儿，就会沉迷陶醉在满屋的金纸里。”。
详细解释
- 纸，指纸醉，意为陶醉于纸上的文字；金，指金醉，意为陶醉于金钱的财富；迷，指迷恋，意为迷失自己。纸醉金迷形容人迷恋于虚荣和物质享受，迷失了自我，沉迷于表面的享受而忽略了内心的追求和真正的价值。
使用场景
- 纸醉金迷常用于批评那些沉迷于物质欲望，追求虚荣和享乐的人。可以用来形容追求权势、财富或奢华生活的人，也可以用来批评社会上盲目追逐物质的风气。
故事起源
- 纸醉金迷最早见于明代杨慎的《太学正音谱》。据传，明代时期，有一位叫做胡思敬的学者，他在读书时非常勤奋，但是一次偶然机会，他接触到了一种名叫纸酒的美酒，从此沉迷其中，不再读书，而是整天沉醉于纸酒之中。他的朋友们都劝他戒酒，重新投入学业，可是胡思敬却不以为然，认为纸酒的美味远胜于书本的知识。最终，他迷失了自己，陷入了纸醉金迷的境地。
成语结构
- 纸醉金迷是由三个意义相近的词语组成的，形象地描绘了一个人迷失在纸上的文字和金钱的财富之中。
例句
- 1. 他年纪轻轻就迷上了赌博，完全陷入了纸醉金迷的状态。2. 这个社会上，有太多人沉迷于纸醉金迷，无法自拔。
记忆技巧
- 可以联想纸醉金迷这个词语的发音，将其拆解为“纸”、“醉”、“金”、“迷”四个部分进行记忆。同时，可以结合故事起源中的胡思敬的形象，想象一个人抱着一张纸，喝醉了酒，手里还拿着金子，迷迷糊糊地走在路上，形象生动地展示了纸醉金迷的含义。
延伸学习
- 可以进一步了解中国古代文人墨客对纸酒的评价和纸醉金迷的批判，以及现代社会中纸醉金迷现象的表现和影响。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他整天沉迷于电子游戏中，真是纸醉金迷。2. 初中生:我们应该追求真正的幸福，而不是被纸醉金迷所迷惑。3. 高中生:他为了追求名牌奢侈品而不顾一切，真是纸醉金迷。4. 大学生:我们要警惕纸醉金迷的陷阱，不被物质所束缚。5. 成年人:纸醉金迷的人往往忽视了人生的真正意义，应该追求内心的平静和满足。