束手就擒

拼音shù shǒu jiù qín

含义束手：自缚其手，比喻不想方设法；就：受；擒：活捉。捆起手来让人捉住。指毫不抵抗，乖乖地让人捉住。

出处《宋史·苻彦卿传》：“与其束手就擒，曷若死战，然未必死。”

典故出处

• 《宋史·苻彦卿传》：“与其束手就擒，曷若死战，然未必死。”

近义词

• 坐以待毙、听天由命

反义词

• 负隅顽抗

英文翻译

• submit to arrest with folded arms

成语资料

• 成语解释：束手：自缚其手，比喻不想方设法；就：受；擒：活捉。捆起手来让人捉住。指毫不抵抗，乖乖地让人捉住。
  成语举例：他走投无路，只好束手就擒
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、宾语；含贬义
  成语结构：连动式
  产生年代：古代
  成语正音：束，不能读作“sù”。
  成语辨形：擒，不能写作“禽”。
  成语辨析：见“束手待毙”。
  

成语故事

• 公元945年，契丹军将后晋军队围困在阳城，后晋军队的供需被切断，内外隔绝，生活十分困难，军心不稳。晋将苻彦卿有勇有谋，向主将张彦泽、皇甫遇建议与其在此束手就擒还不如战死，就分析天时地利人和，出其不意绕到契丹军后方发起进攻取得胜利。

详细解释

• 束手就擒是一个用来形容在面对困境时没有反抗能力，只能被动接受失败或被捕的情况。这个成语中的“束手”意味着失去了行动的自由，没有能力做出任何反抗；“就擒”指的是被捕或被敌对势力逮住。这个成语形象地描绘了一个人失去了自由和主动权，只能任由他人摆布的无力状态。

使用场景

• 束手就擒这个成语常用于形容在面对强大的对手或困境时，没有任何反抗能力，只能被动接受失败或被捕的情况。它可以用来形容战争、竞争、法律纠纷等各种场景中的被动败北或被捕情况。

故事起源

• 据说，这个成语的故事起源于中国古代的战争时期。故事中，一个名叫王莽的将军在一次战斗中，他的部队被敌人围困在了山中。面对敌人的追击，他的部队陷入了绝境，没有任何反抗能力。最终，王莽只能束手就擒，被敌人俘虏。这个故事成为了后来这个成语的来源。

成语结构

• 主要由四个汉字构成，分别是“束”、“手”、“就”、“擒”。

例句

• 1. 在经济危机中，许多公司束手就擒，无法继续经营。2. 面对歹徒的威胁，她选择了束手就擒，以保全自己的安全。3. 他们团队的竞争对手太强大了，只能束手就擒，接受失败。

记忆技巧

• 可以通过以下方法记忆这个成语:1. 将“束手就擒”拆分成四个字，分别记忆每个字的意思。2. 想象一个人被敌人围住，双手被绑住，无法抵抗，被迫接受失败或被捕的场景。3. 反复阅读和使用这个成语，加深记忆。

延伸学习

• 你可以进一步学习其他与“束手就擒”相关的成语，例如“力不从心”、“寸步难行”等。这些成语都与面对困难或挑战时的无力感有关。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:面对数学难题，他束手就擒，没有努力解决。2. 初中生:在篮球比赛中，我们的队伍实力不如对手，最终束手就擒，输掉了比赛。3. 高中生:面对学业压力和竞争，有些同学选择了束手就擒，放弃了努力。4. 大学生:面对找工作的竞争，有些毕业生感到束手就擒，缺乏自信。希望以上学习指南对你有所帮助！