属垣有耳

拼音zhǔ yuán yǒu ěr

含义有人靠着墙偷听。

出处《诗经·小雅·小宛》：“君子无易由言，耳属于垣。”

典故出处

• 《诗经·小雅·小宛》：“君子无易由言，耳属于垣。”

近义词

• 隔墙有耳

英文翻译

• beware of eavesdropper

成语资料

• 成语解释：有人靠着墙偷听。
  成语举例：属垣有耳有耳，阿七听私言。（《九命奇冤》第二十九回）
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语；指偷听
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 属垣，指属于墙壁；有耳，指能够听到声音。成语“属垣有耳”形容人在墙外也能听到墙内的谈话，意味着消息传播得非常迅速，很难保守秘密。

使用场景

• 这个成语可以用来形容传言迅速传播，或者提醒人们保守秘密的重要性。在日常生活和工作中，可以用来描述消息传播迅速，或者告诫人们要小心言行，避免泄露机密。

故事起源

• 据说，这个成语的故事源于中国古代的一个故事。相传，战国时期，齐国有位宰相名叫晏婴，他非常聪明能干。有一天，晏婴听说有人在宫墙外面谈论他，他就用一根竹竿插入墙缝，顺着墙壁听到了墙内的谈话。这个故事传开后，人们用“属垣有耳”来形容消息传得很快。

成语结构

• 主语是“属垣”，谓语是“有耳”。

例句

• 1. 他的隐私泄露了，真是属垣有耳。2. 这个消息属垣有耳，刚传出来就被大家知道了。

记忆技巧

• 可以将“属垣有耳”与“墙壁”和“听到声音”联系起来，形象地想象一个人在墙外倾听墙内的谈话，以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 你可以进一步学习其他与保密、传言和谣言相关的成语，例如“言犹在耳”、“人云亦云”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我告诉小明一个秘密，没想到属垣有耳，很快就传开了。2. 初中生:班里的传言属垣有耳，我刚刚说的话就被其他同学知道了。3. 高中生:在学校，属垣有耳的消息传得非常迅速，大家要注意保守秘密。4. 大学生及以上:社交媒体的传播速度很快，一条消息属垣有耳，很快就被大家知道了。