汗颜无地

拼音hàn yán wú dì

含义汗颜：脸上出汗。形容极其羞愧，无地自容。

出处唐·韩愈《朝归》诗：“服章岂不好，不与德相对，顾影听其声，赪颜汁渐背。”

典故出处

• 唐·韩愈《朝归》诗：“服章岂不好，不与德相对，顾影听其声，赪颜汁渐背。”

近义词

• 无地自容

反义词

• 恬不知耻

英文翻译

• feel too ashamed to show one's face

成语资料

• 成语解释：汗颜：脸上出汗。形容极其羞愧，无地自容。
  成语举例：这在我们做中国人的说来虽觉汗颜无地，但却是事实。（邹韬奋《经历 新闻检查》）
  常用程度：生僻
  感情色彩：贬义词
  语法用法：主谓式、作谓语、宾语；含贬义，形容极其羞愧，无地自容
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：汗，不能读作“hán”；地，不能读作“dà”。
  成语辨形：汗，不能写作“汉”。
  

详细解释

• 这个成语由两个部分组成。汗颜意为尴尬到满脸发热，无地表示没有地方可以躲藏或隐藏。整个成语的意思是尴尬到无地自容，形容非常难堪的心情。

使用场景

• 这个成语常用于形容遭遇尴尬、难堪的情况，让人感到无地自容的心情。可以用来形容在公众场合出丑、犯错误或做出令人尴尬的举动时的心情。

故事起源

• 《后汉书·卢毓传》中记载了这个成语的故事。卢毓是东汉末年的一位文学家，他曾经在朝廷上发表了一篇文章，结果被当时的官员批评得体无完肤。卢毓感到非常尴尬和难堪，于是写了一篇自谦的文章，表达了自己的惭愧之情。文章中有句话写道:“汗颜无地，不知所容。”后来，这句话被人们引用并演变成了成语“汗颜无地”。

成语结构

• Subject + 汗颜无地

例句

• 1. 我在公司会议上发表的演讲完全失败了，让我汗颜无地。2. 他因为犯了一个低级错误，在同事面前感到汗颜无地。3. 那位明星在颁奖典礼上摔了一跤，尴尬得汗颜无地。

记忆技巧

• 可以将“汗颜无地”这个成语与自己曾经尴尬的经历联系起来，创造一个联想图像。例如，想象自己在一个大庭广众之下摔倒了，脸红得满是汗水，感到无地自容的情景。这样的联想图像可以帮助记忆这个成语的意义和用法。

延伸学习

• 你可以进一步学习其他与尴尬、难堪相关的成语，如“尴尬万分”、“难堪至极”等。这些成语可以帮助你更准确地表达自己在尴尬情况下的心情。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在班级上被老师点名批评了，感到汗颜无地。2. 初中生:我在体育课上摔了一跤，同学们都笑话我，我觉得很汗颜无地。3. 高中生:我在学校演讲比赛中忘词了，当时的尴尬让我汗颜无地。4. 大学生:我在面试时说错了一个重要的事实，那一刻我感到汗颜无地。