老骥伏枥

拼音lǎo jì fú lì

含义骥：良马，千里马；枥：马槽，养马的地方。比喻有志向的人虽然年老，仍有雄心壮志。

出处三国·魏·曹操《步出夏门行》诗：“老骥伏枥，志在千里。”

典故出处

• 三国·魏·曹操《步出夏门行》诗：“老骥伏枥，志在千里。”

近义词

• 老当益壮、壮志凌云

反义词

• 老气横秋、老态龙钟

英文翻译

• Old people may still cherish high aspirations.

成语资料

• 成语解释：骥：良马，千里马；枥：马槽，养马的地方。比喻有志向的人虽然年老，仍有雄心壮志。
  成语举例：用飞龙在天，对老骥伏枥。（宋 陆游《老学庵笔记》卷一）
  常用程度：常用
  感情色彩：中性词
  语法用法：作谓语、定语、宾语、分句；含褒义
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：骥，不能读作“jí”；枥，不能读作“lí”。
  成语辨形：枥，不能写作“历”。
  

成语故事

• 东汉末年，曹操率军先后消灭董卓、黄巾军、吕布、袁术、袁绍、刘表等地方势力，控制北方领土。袁绍的儿子投奔北方的乌桓，53岁的曹操亲率大军彻底征服20万乌桓人，凯旋后作《步出夏门行》：“老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。”。

详细解释

• 成语“老骥伏枥”表示年老的老马回到马厩，仍然能够保持旺盛的精力和出色的表现，比喻年老但依然充满活力、才华横溢的人。

使用场景

• 常用于形容年长的人仍然保持着旺盛的精力和出色的才华，也可以用来鼓励年长的人继续努力，发挥自己的潜力。

故事起源

• 成语“老骥伏枥”出自唐代杜甫的《前出塞九首·其六》诗:“众骑西南同一处，边声满地不堪闻。老骥伏枥志在千里，烈士暮年壮心存。”这里形容老马回到马厩，依然怀有千里追赶的志向。后来，这个词语被引申为形容年长的人依然保持着旺盛的精力和出色的才华。

成语结构

• 主语+谓语+宾语

例句

• 1. 他虽然已经七十岁了，但仍然是个老骥伏枥，精力充沛。2. 这位老教授是个老骥伏枥，依然在学术界有很高的声望。

记忆技巧

• 可以将“老骥伏枥”这个成语与老马回到马厩的场景联系起来，想象一匹年老但依然威武的老马回到马厩，仍然保持着旺盛的精力和出色的表现，帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与年老但精力充沛相关的成语，如“壮志凌云”、“老当益壮”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的爷爷虽然已经六十多岁了，但他还是个老骥伏枥，每天都有很多活动。2. 初中生:那位作家虽然已经年过古稀，但他依然是个老骥伏枥，写下了很多优秀的作品。3. 高中生:尽管她已经退休多年，但她依然是个老骥伏枥，在社区里积极参与各种公益活动。