为渊驱鱼，为丛驱爵

拼音wèi yuān qū yú，wèi cóng qū jué

含义比喻为政不善，人心涣散，使百姓投向敌方。爵，通“雀”。

出处语出《孟子·离娄上》：“为渊驱鱼者，獭也；为丛驱爵者，鹯也；为汤武驱民者，桀与纣也。”《晋书·段灼传》引作“为川驱鱼，为薮驱雀”。

典故出处

• 语出《孟子·离娄上》：“为渊驱鱼者，獭也；为丛驱爵者，鹯也；为汤武驱民者，桀与纣也。”《晋书·段灼传》引作“为川驱鱼，为薮驱雀”。

近义词

• 为渊驱鱼，为丛驱雀

英文翻译

• drive friends over to the side of the enemy

成语资料

• 成语解释：比喻为政不善，人心涣散，使百姓投向敌方。爵，通“雀”。
  成语举例：〖示例〗奸胥劣绅，且得窥见罅以滋扰累，为渊驱鱼，为丛驱爵，甚非计也。 ★清 薛福成《请豁除旧禁招徕华民疏》
  常用程度：生僻
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；用于处事
  成语结构：复句式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 这个成语中的“渊”指的是深水中的鱼，“丛”指的是密集的草丛，“驱”指的是驱赶。成语的意思是，在解决深水中的鱼的问题时，可能会引起更多鱼的涌入；在驱赶密集的草丛时，可能会引起更多的爵位来竞争。因此，这个成语是在告诫人们在解决问题时要慎重行事，避免因一时的行动而造成更大的麻烦。

使用场景

• 这个成语适用于各种情境，特别是在决策和解决问题时。它可以用来提醒人们要谨慎思考，考虑可能的后果，避免因着急解决一个问题而引发更多的问题。

故事起源

• 这个成语出自《庄子·外物》:“为渊驱鱼，为丛驱爵，为善驱欲，为恶驱祸。”庄子是中国古代哲学家庄周，这句话是他在强调人们应该明智地行事，不要因为一时的行动而引发更大的问题。

成语结构

• 这个成语的结构是“为...驱...”，其中，“为”表示为了解决一个问题，而“驱”表示驱赶。具体到这个成语，是指为了解决一个问题而采取措施，然后引发了更严重的问题。

例句

• 1. 他为了解决公司的财务问题，不慎造成了更大的损失，真是为渊驱鱼，为丛驱爵。2. 政府为了解决交通拥堵问题，修建了新的道路，却引发了更多的交通事故，真是为渊驱鱼，为丛驱爵。

记忆技巧

• 可以将这个成语与其含义联系起来，想象自己驱赶鱼时，却引来了更多的鱼，或者驱赶草丛时，却引来了更多的爵位。这样的情景可以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 如果你对成语感兴趣，可以学习更多的成语，了解它们的起源和使用方法。还可以通过阅读中国古代文学作品和民间故事来进一步了解成语的用法和背后的文化内涵。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们为了解决学校食堂的垃圾问题，把垃圾都扔到了河里，结果引来了更多的鱼，真是为渊驱鱼，为丛驱爵。2. 初中生:为了解决班级里的纪律问题，老师加大了惩罚力度，结果却引来了更多的问题，真是为渊驱鱼，为丛驱爵。3. 高中生:政府为了解决城市的交通问题，修建了更多的道路，却引来了更多的车辆拥堵，真是为渊驱鱼，为丛驱爵。4. 大学生及以上:为了解决公司的经营困境，他们采取了一系列措施，却引发了更多的问题，真是为渊驱鱼，为丛驱爵。