杯盘狼藉

拼音bēi pán láng jí

含义狼藉：象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。

出处《史记·滑稽列传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舄交错，杯盘狠藉。”

典故出处

• 《史记·滑稽列传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舄交错，杯盘狠藉。”

近义词

• 杂乱无章、乱七八糟

反义词

• 井然有序、井井有条

英文翻译

• The cups; bowls and dishes lie about in great disorder.

成语资料

• 成语解释：狼藉：象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。
  成语举例：这桌子微醺，那桌子半酣，杯盘狼藉，言语喧哗。（清 李绿园《歧路灯》第八十八回）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；形容酒饭后的杂乱样子
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：藉，不能读作“jiè”。
  成语辨形：藉，不能写作“籍”。
  成语谜面：酒后的餐桌
  

详细解释

• 这个成语中的“杯盘”指的是酒杯和盘子，而“狼藉”则指的是凌乱、不整齐。杯盘狼藉形容的是物品散乱、无序的状态，可以用来形容房间、场所或者事物的混乱不堪。

使用场景

• 杯盘狼藉这个成语通常用于形容环境、房间或者场所的凌乱情况。比如，当你的房间一片凌乱，东西乱七八糟地散落在地上时，你可以说“我的房间真是杯盘狼藉”。

故事起源

• 关于杯盘狼藉的具体故事起源已不可考，但这个成语出自《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭之茂，集于苞栩。我心之悔，其终吾嘘。”其中的“集于苞栩”一句被解释为“杯盘狼藉”，意为酒杯和盘子散落得到处都是。

成语结构

• 主体成语“杯盘狼藉”由三个汉字组成，没有固定的词序。

例句

• 1. 我的书桌上堆满了杂志和文件，一片杯盘狼藉。2. 派对结束后，客厅里变得杯盘狼藉，需要花些时间整理。

记忆技巧

• 可以通过以下方法记忆杯盘狼藉:1. 想象一个派对结束后，地上满是散落的酒杯和盘子，形成了一片凌乱的场景。2. 将“杯盘狼藉”分解成“杯”、“盘”和“狼藉”，分别想象相关的形象，然后联想在一起。

延伸学习

• 你可以进一步学习与整理、清理相关的成语，如“一尘不染”、“井然有序”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我弟弟乱丢玩具，房间变得杯盘狼藉。2. 初中生:我家的书房一直都是杯盘狼藉，我妈妈希望我能整理一下。3. 高中生:考试结束后，教室里一片杯盘狼藉，同学们都匆匆离开了。