泣不成声

拼音qì bù chéng shēng

含义哭得噎住了，出不来声音。形容非常伤心。

出处《吴越春秋·越王无余外传》：“尽夜哭泣，气不属声。”

典故出处

• 《吴越春秋·越王无余外传》：“尽夜哭泣，气不属声。”

近义词

• 痛哭流涕、涕泗滂沱

反义词

• 笑容可掬、欢天喜地

英文翻译

• sob too bitterly to speak

成语资料

• 成语解释：哭得噎住了，出不来声音。形容非常伤心。
  成语举例：弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。（清 黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、宾语；含贬义
  成语结构：补充式
  产生年代：近代
  成语正音：泣，不能读作“lì”。
  成语辨形：成，不能写作“城”。
  成语谜面：相顾无言，唯有泪两行
  

详细解释

• 这个成语中的“泣”指的是哭泣，“不成声”指的是声音发不出来。当一个人非常伤心或痛苦到无法自控地哭泣时，声音会被抑制得无法发出，只能默默流泪，这就是“泣不成声”。

使用场景

• 这个成语常常用来形容极度悲伤、痛苦或绝望的情绪。比如，当一个人失去亲人或遭受严重打击时，他可能会泣不成声地表达自己的悲痛之情。这个成语也可以用来形容非常感人或令人心碎的场景。

故事起源

• 《汉书·高祖功臣侯者表》中有这样一段记载:刘邦在刘邦的军队中有一个名叫曹参的将军，他的父亲曹襄曾经是项羽的部下。曹襄曾经在项羽的军队中立下了赫赫战功，但是后来曹襄被项羽杀害了。曹参很想为父亲报仇，但是他却不敢公开表达自己的愿望。有一天，曹参在一次宴会上跟刘邦说起了他的父亲，当他说到曹襄被杀的时候，他泣不成声，只能流泪。刘邦看到了曹参的悲痛，就安慰他说:“泣不成声，心中有声。”这句话后来成为了成语“泣不成声”。

成语结构

• 主语+ 动词+ 宾语

例句

• 1. 在葬礼上，他泣不成声地哭泣，让所有人都感到心痛。2. 当她听到自己的父母离世的消息时，她泣不成声，无法接受这个事实。

记忆技巧

• 可以将“泣不成声”这个成语与悲伤的场景联系起来，想象一个人因为极度悲伤而无法发出声音，只能默默流泪的情景。可以通过与个人经历或电影、小说等情节的联系来帮助记忆。

延伸学习

• 如果你对成语感兴趣，可以继续学习其他与悲伤、痛苦相关的成语，如“痛不欲生”、“悲从中来”等。了解更多成语的含义和用法，可以丰富你的汉语词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:当我听到小狗被车撞了的消息时，我泣不成声，因为我太伤心了。2. 初中生:在电影中，女主角泣不成声地哭泣，观众们都为她的遭遇感到心痛。3. 高中生:在考试中，我因为答不出问题而泣不成声，觉得自己太失败了。