呼牛作马

拼音hū niú zuò mǎ

含义比喻别人骂也好，称赞也好，决不计较。同“呼牛呼马”。

出处《庄子·天道》：“昔者子呼我牛也，而谓之牛，呼我马也，而谓之马。”

典故出处

• 《庄子·天道》：“昔者子呼我牛也，而谓之牛，呼我马也，而谓之马。”

近义词

• 呼牛呼马、呼马呼牛

英文翻译

• disregard hostile opinion

成语资料

• 成语解释：比喻别人骂也好，称赞也好，决不计较。同“呼牛呼马”。
  成语举例：时不偶，且躬操敝帚，任他人呼牛作马，只低头。★明·徐复祚《宵光记·慰弟》
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；指毁誉由人，悉听自然
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 呼牛作马这个成语的意思是用虚假的手段来欺骗他人，将牛当成马来呼唤。它形象地描述了人们故意颠倒黑白、混淆是非的行为，以达到欺骗他人的目的。

使用场景

• 呼牛作马可以用来形容某人故意欺骗他人，颠倒是非的行为。这个成语常用于贬义，用来批评那些不诚实、不守信用的人。

故事起源

• 关于呼牛作马的故事，有一个古代的传说。相传，战国时期，齐国有个相国叫孙膑，他非常聪明，精通兵法。有一天，齐国国君向孙膑请教如何训练马匹的问题。孙膑故意说:"训练马匹的关键是先把牛当成马来训练，等牛都能像马一样跑了，再训练真正的马匹。" 国君听后，大为赞赏，认为孙膑的方法非常高明。孙膑的这个谎言就被后人形容为呼牛作马。

成语结构

• 呼牛作马是一个由四个汉字组成的成语，其中“呼牛”表示将牛当作马来呼唤，而“作马”表示将牛当成马来训练。

例句

• 1. 这个销售员用各种手段呼牛作马，让我买了一堆没用的东西。2. 他为了达到自己的目的，不择手段地呼牛作马，欺骗了很多人。

记忆技巧

• 可以通过想象一个人在草原上呼唤牛，但牛却像马一样跑过来的场景来记忆这个成语。另外，也可以将“呼牛作马”与欺骗、颠倒是非等概念联系起来，帮助记忆。

延伸学习

• 如果你对成语感兴趣，可以继续学习其他成语的意义和用法。成语是汉语中的精华，通过学习成语可以更好地理解中国文化和思维方式。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他为了不写作业，编了一个故事，呼牛作马地骗过了老师。2. 初中生:有些商家为了赚钱，常常呼牛作马地夸大产品的好处。3. 高中生:政治家应该以诚信为本，而不是呼牛作马地欺骗选民。4. 大学生:在商业谈判中，有些人常常呼牛作马地夸大自己的能力和成就。