倒持太阿

拼音dǎo chí tai ā

含义太阿：宝剑名。倒拿着剑，把剑柄给别人。比喻把大权交给别人，自己反受其害。

出处《旧唐书·陈夷行传》：“自三数年来，奸臣窃权，陛下不可倒持太阿，授人鳟柄。”

典故出处

• 《旧唐书·陈夷行传》：“自三数年来，奸臣窃权，陛下不可倒持太阿，授人鳟柄。”

近义词

• 倒持泰阿、太阿倒持

英文翻译

• give the handle of the sword to an oppontent

成语资料

• 成语解释：太阿：宝剑名。倒拿着剑，把剑柄给别人。比喻把大权交给别人，自己反受其害。
  成语举例：况今驻华各使，惟利是视，以值修约之际，蹈瑕伺间，诡谋百出，不豫为之防，是倒持太阿以授之也。★清·薛福成《筹洋刍议》
  常用程度：一般
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、定语；用于处事
  成语结构：动宾式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 倒持太阿出自《史记·淮阴侯列传》。淮阴侯刘邦在起义时，曾使用太阿来代替自己，引来敌人的攻击，从而成功逃脱。后来，太阿成为替人受过的代名词，倒持太阿就是指承担别人的过错或冤屈。

使用场景

• 常用于描述替别人冒险承担风险、冤枉受责或替罪受责的情况。可以用于日常生活、工作场合以及文学作品中。

故事起源

• 倒持太阿的故事源于中国历史上的淮阴侯刘邦。刘邦在起义时利用太阿来转移敌人的攻击，从而成功逃脱。这个故事被后人引申为成语，用来形容替别人承担责任或受到冤枉。

成语结构

• 倒持太阿是一个四字成语，由“倒持”和“太阿”两个词组成。

例句

• 1. 他为了保护朋友，倒持太阿，被冤枉了好几年。2. 这个员工为了保护公司的利益，倒持太阿，被指责为骗子。

记忆技巧

• 可以通过联想创造记忆图像来记忆这个成语。例如，想象一个人倒立着托举着一尊太阿的神像，表达他替别人承担责任的形象。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与责任、替罪等相关的成语，如推卸责任、替罪羊等。同时，也可以学习淮阴侯刘邦的历史和其他相关的历史故事。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我帮同桌写作业，倒持太阿。2. 初中生:他为了保护朋友，倒持太阿，被冤枉了好几年。3. 高中生:这个学生为了保护班级荣誉，倒持太阿，主动承担了错误的责任。4. 大学生:他为了保护同学，倒持太阿，被学校误解了他的意图。5. 成人:他为了保护家人，倒持太阿，被警察误认为犯罪嫌疑人。