得不补失

拼音dé bù bǔ shī

含义所得的利益抵偿不了所受的损失。同“得不偿失”。

出处《三国志·吴志·陆逊传》：“权遂征夷州，得不补失。”

典故出处

• 《三国志·吴志·陆逊传》：“权遂征夷州，得不补失。”

近义词

• 得不偿失、得不酬失

英文翻译

• Give a lark to catch a kite.

成语资料

• 成语解释：所得的利益抵偿不了所受的损失。同“得不偿失”。
  成语举例：我不想做这得不补失的买卖
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；指得失失衡
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 指已经失去的东西是无法再恢复的，无法弥补。

使用场景

• 常用于形容错失良机、错过机会，或者指已经失去的东西无法再找回。

故事起源

• 这个成语来源于《汉书·王莽传》。当时王莽篡位称帝后，他的弟弟王邑曾对他说:“天下之事，得则生，失则死，得不补失。”意思是说，世间的事情，如果抓住了机会就可以得到好处，但一旦错过了机会，就无法弥补了。

成语结构

• 由四个汉字组成，分别是“得”、“不”、“补”、“失”。

例句

• 1. 他错过了一次升职的机会，现在后悔得不补失。2. 这次投资失败了，损失已经产生了，得不补失了。

记忆技巧

• 可以联想成一个人在追逐一个飞快移动的球，但是他无法抓住它，一旦失去了就再也找不回来了。

延伸学习

• 可以学习其他类似含义的成语，如“时不再来”、“机不可失”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我错过了一次出去玩的机会，得不补失了。2. 初中生:他错过了参加比赛的机会，得不补失了。3. 高中生:我错过了一次高考的机会，得不补失了。4. 大学生:他错过了一次实习的机会，得不补失了。