里应外合
拼音lǐ yìng wài hé
含义应:接应;合:配合。外面攻打,里面接应。
出处元·杨梓《豫让吞炭》第三折:“反被韩,魏同谋,里应外合,决水淹我军,甲士溃乱,死者山积。”
典故出处
元·杨梓《豫让吞炭》第三折:“反被韩,魏同谋,里应外合,决水淹我军,甲士溃乱,死者山积。”
近义词
里勾外连、内外勾结、里通外国
反义词
孤军深入、孤立无援
英文翻译
work together; both inside and outside
成语资料
成语解释:应:接应;合:配合。外面攻打,里面接应。
成语举例:过几日,我这里差人去投降,他们必然懈怠,我们却去劫寨,那时里应外合,定获全胜。(清 陈忱《水浒后传》第十七回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、宾语、定语;含褒义
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语正音:应,不能读作“yīnɡ”。
成语辨形:合,不能写作“和”。
成语谜面:宋公明三打祝家庄
歇后语:隔着窗户纸亲嘴;隔山打隧道
详细解释
- 里,指内部;应,指应对;外,指外部;合,指合作。该成语形容内外两个方面相互协作,相互支持,共同努力,以达到共同的目标。
使用场景
- 常用于形容团队、组织、国家等内外协作,相互补充,共同发展的情况。
故事起源
- 这个成语的起源可以追溯到《孙子兵法》中的“上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,其下攻城。”这句话中的“伐交”即指的是里应外合的战术。后来,这个战术被引申为一种普遍的表达方式。
成语结构
- 动宾结构。
例句
- 1. 在这次项目中,我们要做到里应外合,才能取得成功。2. 他们之间的合作正是因为能够里应外合,所以效果非常好。
记忆技巧
- 可以通过将“里应外合”拆分成“里”、“应”和“外合”三个部分来记忆。同时,可以将这个成语与团队合作、协作的概念联系起来,形成联想记忆。
延伸学习
- 可以进一步学习其他与团队合作、协作相关的成语,如“同舟共济”、“众志成城”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们班上每个人都要里应外合,才能完成这个任务。2. 初中生:参加比赛的时候,我们队员之间要里应外合,才能取得胜利。3. 高中生:学习的时候,我们要里应外合,互相帮助,共同进步。4. 大学生:在团队项目中,我们要里应外合,充分发挥各自的优势,取得好的成果。