天翻地覆

拼音tiān fān dì fù

含义覆：翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。

出处唐·刘商《胡笳十八拍》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”

典故出处

• 唐·刘商《胡笳十八拍》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”

近义词

• 翻天覆地、天崩地裂

反义词

• 一成不变

英文翻译

• state of extreme confusion as the sky and the earth turning upside down <earth-shaking; upside down>

成语资料

• 成语解释：覆：翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。
  成语举例：改革开放以来，我国农村发生了天翻地覆的变化。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语、补语；形容变化大
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语辨形：覆，不能写作“复”。
  成语辨析：见“翻天覆地”。
  成语谜面：乾坤
  

成语故事

• 贾府的赵姨娘和马道婆合谋陷害凤姐与宝玉，马道婆用纸剪了两个纸人，上写凤姐和宝玉的生日，然后作法。宝玉和凤姐顿时生病快没了气息，有人给他们准备了棺材，贾母气得要打做棺材的人，又哭又闹，把贾府闹得天翻地覆。

详细解释

• 天翻地覆意为天空翻转，大地翻覆，形容变化极大，局势完全改变。

使用场景

• 常用于形容某种情况或事物发生了翻天覆地的变化，从而产生了巨大的影响。

故事起源

• 《史记·项羽本纪》记载了项羽和刘邦之间的战争。其中有一次，项羽的大将韩信被刘邦派去攻打项羽的重要城市彭城。韩信采取了诱敌深入的策略，暗中引诱项羽的大军进入城内，然后放火烧毁城市。当项羽看到彭城已经被烧成一片废墟时，他感叹道:“天翻地覆，有情天地难容！”从此，天翻地覆成为了形容变化巨大的成语。

成语结构

• 天翻地覆的结构是由两个意义相似的词语组成的，通过并列的方式来表示变化极大。

例句

• 1. 经过这次改革，整个城市的面貌发生了天翻地覆的变化。2. 这个国家的经济发展迅速，让人感到仿佛天翻地覆。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象天空被翻转，大地被覆盖，从而形成一个全新的景象，这样可以帮助记忆成语的含义。

延伸学习

• 了解更多与变化、转变相关的成语，如“翻天作地”、“变天换地”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:经过一夜的大雨，校园里的小河水涨得天翻地覆。2. 初中生:这个社区经过改造，变得焕然一新，真是天翻地覆。3. 高中生:经过多年的努力，他的人生从贫困到富裕，可以说是天翻地覆。4. 大学生:这部电影的剧情跌宕起伏，让观众感受到了天翻地覆的变化。以上是关于成语“天翻地覆”的学习指南，希望对您有所帮助！