料峭春寒

拼音liào qiào chūn hán

含义料峭：微寒。形容初春的寒冷。

出处宋·释普济《五灯会元》卷十九：“春寒料峭，冻杀年少。”

典故出处

• 宋·释普济《五灯会元》卷十九：“春寒料峭，冻杀年少。”

近义词

• 春寒料峭

英文翻译

• slight spring chill

成语资料

• 成语解释：料峭：微寒。形容初春的寒冷。
  成语举例：料峭春寒中酒，交加晓梦啼莺。（宋 吴文英《风入松》词）
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；形容春天的寒冷天气
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 料峭春寒是指春天虽然已经到来，但天气依然寒冷，感觉非常冷。这个成语形容春天初期的寒冷气候，给人们带来了不适和寒意。

使用场景

• 常用于形容春天初期的寒冷天气，也可以用来形容气候突变，短时间内变得非常寒冷的情况。

故事起源

• 料峭春寒这个成语最早出现在唐代杜甫的《春夜喜雨》一诗中，诗中写道:“怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。持节云中，何日遣冯唐？”其中“病树前头万木春”就是指寒冷的春天。

成语结构

• 成语“料峭春寒”由三个汉字组成，分别是“料”、“峭”和“寒”。

例句

• 1. 昨天还是晴天，今天突然料峭春寒，一下子就冷了起来。2. 这个春天太料峭春寒了，得多穿几件衣服才行。

记忆技巧

• 可以将“料峭春寒”与春天的寒冷天气联系起来，想象自己在春天里感到非常冷，这样可以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步了解其他形容春天天气的成语，例如“春寒料峭”、“春寒料峭”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:今天早晨出门的时候，感觉到料峭春寒，快冻成冰棍了。2. 初中生:春天来了，可是天气还是料峭春寒，真让人有点儿失望。3. 高中生:这个春天真是料峭春寒，一会儿阳光明媚，一会儿又下起了雨。