碍手碍脚

拼音ài shǒu ài jiǎo

含义碍：阻碍。妨碍别人做事。

出处明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第三十二卷：“后边有些嫌忌起来，碍手碍脚，到底不妙。”

典故出处

• 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第三十二卷：“后边有些嫌忌起来，碍手碍脚，到底不妙。”

近义词

• 触手碍脚

反义词

• 顺顺当当

英文翻译

• to be in the way <to be one too many>

成语资料

• 成语解释：碍：阻碍。妨碍别人做事。
  成语举例：宝钗因说道：“咱们别在这里碍手碍脚。”说着，和宝玉等便往迎春房中来。（清 曹雪芹《红楼梦》第十八回）
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、定语；含贬义，形容影响他人做事
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：碍，不能读作“ǎi”。
  成语辨形：碍，不能写作“爱”。
  成语谜面：桌子底下耍拳
  

详细解释

• 碍手碍脚是一个由两个相同的动词组成的成语，碍手指的是行动迟缓，碍脚指的是妨碍别人或自己。这个成语的意思是指某人在行动时不仅自己不灵活，还妨碍了别人的行动。

使用场景

• 这个成语常常用来形容某人在做事时迟疑不决，或者妨碍了别人的行动。可以用来形容某人在工作中没有效率，或者在团队合作中拖后腿的情况。

故事起源

• 关于碍手碍脚的故事并没有明确的起源，但是这个成语的意思和形象都比较明确，所以在日常生活中使用较为广泛。

成语结构

• 碍手碍脚是由两个相同的动词“碍手”和“碍脚”组成的成语。

例句

• 1. 他碍手碍脚的，大家都等得不耐烦了。2. 别碍手碍脚了，快点把这件事情处理好。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个人在行动时双手双脚都被绑住，无法自由行动，从而形成了碍手碍脚的意象。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与行动迟缓、妨碍他人相关的成语，如“拖泥带水”、“牵肠挂肚”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他在操场上碍手碍脚的，我们都没法顺利进行活动。2. 初中生:他碍手碍脚的，导致整个团队的项目进度都被拖慢了。3. 高中生:别人已经都完成了，他还在碍手碍脚，真是太拖后腿了。