顺水放船

拼音shùn shuǐ fàng chuán

含义比喻顺应当时的情势，采取相应的行动。

出处宋·释普济《五灯会元·石霜圆禅师法嗣·大宁道宽禅师》：“万用自然，不劳心力。到这里唤作顺水放船，且道逆风兴楫，谁是好手？”

典故出处

• 宋·释普济《五灯会元·石霜圆禅师法嗣·大宁道宽禅师》：“万用自然，不劳心力。到这里唤作顺水放船，且道逆风兴楫，谁是好手？”

近义词

• 顺水推船

英文翻译

• sail with the stream

成语资料

• 成语解释：比喻顺应当时的情势，采取相应的行动。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语；用于比喻句
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 顺水放船是一个比喻性的成语，它来自于水运的经验。当船只顺着水流的方向航行时，船只会更加轻松地前进。这个成语的意思是指在某种情况下，如果事物本身已经朝着正确的方向发展，我们就应该放手让它自然地发展下去，不再多加干涉或阻碍。

使用场景

• 常用于形容事物自然而然地发展，不再多加干涉或阻碍的情况。特别适用于工作、生活或人际关系中，当事物的发展已经朝着正确的方向发展时，我们应该顺其自然地让事情发展下去，不再过多干涉或阻碍。

故事起源

• 根据史书记载，顺水放船最早出自《晋书·王敦传》。当时，王敦在江陵宴请朝廷官员，主持宴会的官员在王敦面前表演了一出顺水放船的戏剧。王敦深受感动，对此成语产生了灵感。

成语结构

• 主语+顺水放船

例句

• 1. 他的事业正顺利发展，我们应该顺水放船，不要再给他增加压力。2. 这个项目已经进入了正轨，我们应该顺水放船，让它自然地发展下去。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆的方法来记忆这个成语。你可以想象一艘船顺着水流顺利地航行，表示事物自然而然地发展。你可以将这个形象与成语的含义联系起来，帮助记忆。

延伸学习

• 你可以进一步学习其他与船只、水流相关的成语，如“水落石出”、“水到渠成”等，以扩展你的词汇量和语言表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们参加比赛时，队长告诉我们要相信自己的能力，顺水放船，不要紧张。2. 初中生:考试前，老师告诉我们要努力学习，然后顺水放船，相信自己的实力。3. 高中生:在选择大学专业时，我决定顺水放船，选择我真正喜欢的专业，而不是被别人的意见左右。4. 大学生:在创业的过程中，我学会了顺水放船，相信自己的能力，不再过多担心失败。5. 成年人:在工作中，我遇到了很多困难，但我选择顺水放船，相信事情会朝着正确的方向发展。