仆旗息鼓

拼音pū qí xī gǔ

含义息：停止。放倒旗子，停止敲鼓。指隐蔽行军，不暴露目标。比喻无声无息地停止运动

出处《新唐书·南蛮传》：“会蛮踵来，还攻大度河，仆旗息鼓。”

典故出处

• 《新唐书·南蛮传》：“会蛮踵来，还攻大度河，仆旗息鼓。”

近义词

• 偃旗息鼓、掩旗息鼓

反义词

• 大张旗鼓

英文翻译

• cover the flag and stop beating the drum

成语资料

• 成语解释：息：停止。放倒旗子，停止敲鼓。指隐蔽行军，不暴露目标。比喻无声无息地停止运动
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 成语“仆旗息鼓”源自《左传·哀公十九年》。在战争中，旗帜和鼓声都是重要的指挥信号，当敌方的旗帜落下，鼓声停止时，表示敌方已经溃败，无法再进行抵抗。

使用场景

• 常用于形容战争中敌方全军覆没的情景，也可比喻事情彻底失败，无法挽回的局面。

故事起源

• 据《左传·哀公十九年》记载，战国时期，齐国的哀公率军攻打晋国。在战争中，晋军主帅韩宣子率领的军队被齐军打得节节败退，最终韩宣子被俘。当齐军的旗帜落下，鼓声停止时，表示晋军已经溃败，无法再进行抵抗。

成语结构

• 主谓短语

例句

• 1. 在这场战争中，敌军仆旗息鼓，最终被我军击溃。2. 这个项目已经失败了，可以说是仆旗息鼓，再也无法挽回了。

记忆技巧

• 可以将成语分解为两个部分进行记忆。首先，"仆旗"可以联想到旗帜落下，表示失败；其次，"息鼓"可以联想到鼓声停止，也表示失败。通过这两个部分的记忆，可以帮助记住成语的含义。

延伸学习

• 了解更多相关的成语，例如"大败亏输"、"溃不成军"等，可以帮助提升对战争和失败的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:战争中，敌人的旗帜落下，鼓声停止，表示他们已经失败了。2. 初中生:这个团队的计划失败了，可以说是仆旗息鼓，再也无法挽回了。3. 高中生:在这场比赛中，对方队伍的攻势被我们彻底击溃，他们的旗帜落下，鼓声停止，可以说是仆旗息鼓了。