情同手足

拼音qíng tóng shǒu zú

含义手足：比喻兄弟。交情很深，如同兄弟一样。

出处唐·李华《吊古战场文》：“谁无兄弟，如足如手。”

典故出处

• 唐·李华《吊古战场文》：“谁无兄弟，如足如手。”

近义词

• 情逾骨肉、亲如手足、情同骨肉

反义词

• 势如冰炭、势不两立

英文翻译

• brotherly love <regard each other as brothers>

成语资料

• 成语解释：手足：比喻兄弟。交情很深，如同兄弟一样。
  成语举例：名虽各姓，情同手足。（明 许仲琳《封神演义》第四十一回）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；含褒义
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：足，不能读作“zhú”。
  成语辨形：手，不能写作“首”。
  成语辨析：情同手足与“亲如手足”有别：情同手足侧重于形容感情深厚；“亲如手足”侧重于形容关系亲密。
  成语谜面：兄弟
  

详细解释

• 情同手足是一个形容词，用来形容人与人之间感情深厚，亲如兄弟姐妹一样。这个成语中的“情”指的是感情，而“手足”则指的是兄弟姐妹。情同手足表示人与人之间的感情如同亲生兄弟姐妹一样亲密无间。

使用场景

• 情同手足通常用来形容朋友之间的感情非常深厚，彼此之间互相信任，关心和帮助。它也可以用来形容亲人之间的感情，例如兄弟姐妹之间的关系非常好。

故事起源

• 《庄子·外物》中有这样一个故事:春秋时期，楚国有一位名叫孟尝君的贵族，他和另外两位朋友关系非常好，彼此之间互相帮助。后来，他们三人分别成为了三个国家的君主，但他们的友谊却没有改变。孟尝君曾经说过:“我们的情谊就像手足一样，无论在哪个国家，我们都是亲密无间的兄弟。”因此，情同手足一词就从这个故事中流传下来。

成语结构

• 情同手足由“情”、“同”、“手足”三个字组成。

例句

• 1. 我们是多年的朋友，情同手足。2. 他们兄弟之间的感情非常好，真是情同手足。

记忆技巧

• 可以将成语情同手足与兄弟姐妹的关系联系起来，想象两个手牵手的兄弟姐妹，象征着他们之间的感情深厚。

延伸学习

• 学习更多关于中国成语的用法和故事，可以了解成语的起源和文化背景，拓宽自己的语言知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和我的两个好朋友感情很好，我们情同手足。2. 初中生:班级里的同学关系很好，大家都像情同手足一样互相帮助。3. 高中生:我和我的闺蜜已经认识了十年，我们之间的友谊真的很情同手足。4. 大学生:我和我的室友非常亲密，我们住在一起已经四年了，感情真的很情同手足。