马牛襟裾
拼音mǎ niú jīn jū
含义襟、裾:泛指人的衣服。马、牛穿着人衣。比喻人不懂得礼节。也比喻衣冠禽兽。
出处唐·韩愈《符读书城南》诗:“潢潦无根源,朝满夕已除。人不通古今,马牛而襟裾。行身陷不义,况望多名誉。”
典故出处
唐·韩愈《符读书城南》诗:“潢潦无根源,朝满夕已除。人不通古今,马牛而襟裾。行身陷不义,况望多名誉。”
近义词
衣冠禽兽
英文翻译
a dressed up horse or ox <lack of etiquette>
成语资料
成语解释:襟、裾:泛指人的衣服。马、牛穿着人衣。比喻人不懂得礼节。也比喻衣冠禽兽。
成语举例:闻孝氏孝友之风而无兴起之志。诚马牛襟裾者也。(明 赵弼《赵氏伯仲友义传》)
常用程度:生僻
感情色彩:褒义词
语法用法:作宾语、定语;讥讽人不懂得礼节
成语结构:紧缩式
产生年代:古代
详细解释
- 成语“马牛襟裾”形容人与人之间关系非常亲密,像马和牛之间的襟裾一样紧密。它表示人与人之间的感情深厚,关系紧密,彼此互相信任、依靠。
使用场景
- 常用于形容亲密无间的关系,例如家人之间、朋友之间、同事之间等等。
故事起源
- 相传古代有位农夫,他常常将马和牛放在一起喂养,马和牛之间的关系非常亲密。每当农夫走近,马和牛都会蜷缩在一起,互相依靠。因此,人们用“马牛襟裾”来比喻人与人之间的关系非常亲密。
成语结构
- 主语+谓语+宾语
例句
- 1. 我们两个是多年的好朋友,关系就像马牛襟裾一样紧密。2. 他们兄弟俩的感情非常好,就像马牛襟裾一样,互相支持。
记忆技巧
- 可以想象马和牛紧紧蜷缩在一起,形成一条连绵不断的襟裾,表示关系紧密。
延伸学习
- 可以学习其他类似的成语,如“手足之情”、“形影不离”等,来丰富对人际关系的描述。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和我的好朋友关系非常好,就像马牛襟裾一样。2. 初中生:班级里的同学都很团结,我们的关系就像马牛襟裾一样紧密。3. 高中生:我和我的朋友们一起经历了很多事情,我们的关系就像马牛襟裾一样牢不可破。4. 大学生:大学里结识了很多志同道合的朋友,我们的友谊就像马牛襟裾一样深厚。5. 成年人:我和我的家人一直相互支持,我们的关系就像马牛襟裾一样紧密。