狭道通陵口，贫家住蒋州

拼音版原文

不bù与yǔ名míng利lì隔gé，且qiě为wèi江jiāng汉hàn游yóu。
吴wú山shān本běn佳jiā丽lì，谢xiè客kè旧jiù淹yān留liú。

狭xiá道dào通tōng陵líng口kǒu，贫pín家jiā住zhù蒋jiǎng州zhōu。
思sī归guī复fù怨yuàn别bié，寥liáo落luò讵jù关guān秋qiū。

注释

不：不。
名利：名利。
隔：隔绝。
且：并且。
为：作为。
江汉：长江和汉水。
游：游历。
吴山：指吴地的山，可能指杭州一带。
佳丽：美丽。
谢客：像谢灵运一样的诗人，寓言自己。
淹留：长时间停留。
狭道：狭窄的道路。
陵口：陵墓的入口，这里可能指代某种象征性的地点。
贫家：贫穷的人家。
住：居住。
蒋州：古代地名，今江苏南京一带。
思归：思念回归故乡。
怨别：抱怨离别。
寥落：冷清、寂寞。
讵：岂、难道。
关：有关。

翻译

不追求名利，只愿在江汉间漫游。
吴山本就风景优美，我像谢客一样长久停留。
狭窄的小路通往陵口，我家就在贫穷的蒋州。
思念家乡又遗憾离别，内心的孤寂并不全因秋季来临。

鉴赏

这首诗表达了对朋友即将离去的不舍和对美好自然景色的赞美。"不与名利隔，且为江汉游"透露了诗人追求自由自在的人生态度，不为世俗的功名利禄所羁绊，而是选择顺应自然的心境去旅行。"吴山本佳丽，谢客旧淹留"中的"吴山"指的是长江中游的美丽山川，这里赞美了吴山的风光，并且提到了朋友曾经在这里停留过。

"狭道通陵口，贫家住蒋州"则描绘了一种幽深的山路通向陵口，又指出了诗人自己居住在简陋的家中。"思归复怨别，寥落讷关秋"表达了对朋友即将离去的不舍和悲伤，以及面对即将到来的秋天，心中的凄凉与孤独。

整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人淡泊明志、怀念友情以及对未来生活的某种期待。