一夕春归桃李根，清寒犹勒艳阳魂

拼音版原文

一yī夕xī春chūn归guī桃táo李lǐ根gēn，清qīng寒hán犹yóu勒lè艳yàn阳yáng魂hún。

雪xuě霜shuāng雨yǔ露lù年nián年nián事shì，惟wéi有yǒu梅méi花huā地dì位wèi尊zūn。

注释

一夕：一夜之间。
春归：春天离去。
桃李根：桃花和李花的根。
清寒：清凉寒冷。
犹勒：仍然残留。
艳阳魂：春天的活力。
雪霜雨露：自然界的严酷变化。
年年事：每年的循环。
惟有：只有。
梅花：梅花。
地位尊：地位尊贵。

翻译

一夜之间春天离去，桃花李花的根仍然残留着清寒的气息。
即使经历雪霜雨露的洗礼，每年的轮回中，只有梅花的地位最为尊贵。

鉴赏

这首诗名为《春朝偶书》，作者是宋代诗人赵崇嶓。诗中描绘了一幅春天景象，但春的气息并未完全唤醒桃李，反而被料峭的春寒所抑制，使得花朵们仿佛仍被"清寒"束缚，艳阳之魂未能完全展现。诗人以"雪霜雨露年年事"象征岁月更迭，而梅花却在这样的环境中独树一帜，展现出尊贵的地位。梅花的坚韧和傲骨，暗示了诗人对梅花品格的赞美，以及对坚韧不屈精神的崇尚。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了宋代理学崇尚的君子品格。