君不见只今瑞图满四海，骚人诗卷牛腰大

拼音版原文

鸡jī冠guān山shān青qīng龟guī浦pǔ碧bì，松sōng桂guì梢shāo云yún三sān万wàn尺chǐ。

何hé年nián星xīng霣yǔn化huà为wèi石shí，风fēng吹chuī木mù凝níng冰bīng玉yù色sè。

仙xiān人rén擘bò开kāi光guāng烛zhú天tiān，山shān下xià人rén家jiā夜yè不bù眠mián。

松sōng花huā桂guì子zǐ落luò如rú雪xuě，飞fēi入rù石shí中zhōng坚jiān似sì铁tiě。

石shí中zhōng种zhǒng树shù人rén不bù知zhī，石shí中zhōng生shēng树shù人rén始shǐ奇qí。

君jūn不bù见jiàn只zhī今jīn瑞ruì图tú满mǎn四sì海hǎi，骚sāo人rén诗shī卷juàn牛niú腰yāo大dà。

注释

鸡冠山：地名，可能指代风景优美的山。
龟浦：可能是河流名，因其形状或颜色而得名。
松桂：松树和桂树，常用于形容清雅的自然环境。
星霣：星辰坠落。
冰玉色：形容石头的洁白如玉。
擘开：用手分开，这里指仙人打开光明。
瑞图：吉祥的图像。
骚人：诗人。
牛腰大：形容诗卷厚重，比喻丰富的内容。

翻译

鸡冠山青翠，龟浦碧波荡漾，松桂高耸直插云霄三万尺。
不知哪年星辰坠落化为顽石，风吹过仍保留着冰玉般的色泽。
仙人手擘开光明照亮天空，山下人家因之夜晚也难以入眠。
松花桂子纷纷如雪落下，飘入石中坚韧如铁。
石中竟有人种树，此事无人知晓，石头中长出树来令人惊奇。
你可曾见，如今吉祥景象遍布天下，文人墨客的诗卷厚得像牛腰。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面，充满了仙气和神秘色彩。"鸡冠山青龟浦碧"一句，设定了一个生机勃勃的自然景观，其中“鸡冠山”、“龟浦”都是实指山名与水名，但也带有吉祥如意的象征意义，开篇即营造出一种超凡脱俗的氛围。"松桂捎云三万尺"则将这幅画面推向了壮观的高度，松和桂树在中国文化中常代表着长寿与高贵，而“捎云”则让人联想到仙境中的景象。

接下来的两句"何年星霣化为石，风吹未凝冰玉色"，诗人似乎在探讨时间与自然的关系，星辰如何转化为坚硬如石的物质，以及风力对岩石颜色的影响。这里的“星霣”、“冰玉色”都极富想象力，使人感到一种超自然的力量在塑造这个世界。

而"仙人擘开光烛天，山下人家夜不眠"则将视角转向了人类与仙境之间的关系。诗中描述了一位仙人开启照亮天空的神秘之物，使得山下的凡人家家户户夜不能寐，这既可能是对仙界影响力的一种描写，也可能是在说人们对于超自然现象的敬畏和期待。

"松花桂子落如雪，飞入石中坚似铁"则继续了对自然奇观的描述。这里将松子的飘落比作雪花，而这些小颗粒却能在岩石间生根发芽，显示出生命力极其顽强。

紧接着的"石中种树人不知，石中生树人始奇"则引出了对自然奥秘的一种赞叹。诗人指出，即使是普通人，也会对这种在坚硬岩石中顽强成长的生命现象感到惊讶与敬佩。

最后两句"君不见只今瑞图满四海，骚人诗卷牛腰大"则似乎是在说，这种奇特的自然景观已经被记录下来，成为流传后世的美谈。"瑞图"指的是吉祥、幸运之物的绘画，而"骚人诗卷牛腰大"中的“骚人”指的是古代著名诗人屈原，他的诗作如同他那宽阔的大袖（比喻他的才华），而这些诗卷的传播范围之广，犹如牛腰般庞大。

整首诗通过对自然景观的描绘，以及仙界与凡尘之间微妙关系的探讨，展现了诗人对于生命、时间和宇宙的深刻感悟。