无可比拟
拼音wú kě bǐ nǐ
含义比拟:比较。没有可以相比的。
出处毛泽东《新民主主义论》:“这是一个绝大的变化,这是自有世界历史和中国历史以来无可比拟的大变化。”
典故出处
毛泽东《新民主主义论》:“这是一个绝大的变化,这是自有世界历史和中国历史以来无可比拟的大变化。”
近义词
无与伦比、举世无双
反义词
不相上下、等量齐观
英文翻译
unparalleled
成语资料
成语解释:比拟:比较。没有可以相比的。
成语举例:这是一个绝大的变化,这是自有世界历史和中国历史以来无可比拟的大变化。(毛泽东《新民主主义论》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;含褒义
成语结构:偏正式
产生年代:古代
成语正音:拟,不能读作“yǐ”。
成语辨形:拟,不能写作“以”。
成语辨析:无可比拟和“无与伦比”都含有没有能与之相比的意思。但无可比拟偏重在比拟;强调举世无双的意义;“无与伦比”偏重在伦比;强调没有能比得上的。
详细解释
- This idiom is used to describe something or someone that is beyond comparison or unmatched in terms of quality, skill, or ability.
使用场景
- It can be used to express admiration or praise for someone's exceptional talent, outstanding performance, or extraordinary achievements.
故事起源
- The idiom "无可比拟" originated from the book "Zuo Zhuan" (左传), an ancient Chinese historical text. It was used to describe the incomparable beauty of a woman named Bao Si (褒姒), who was known for her exceptional looks and charm.
成语结构
- The idiom consists of four characters, with each character having its own meaning. "无" means "no" or "without", "可" means "able" or "comparable", "比" means "to compare", and "拟" means "to imitate" or "to simulate".
例句
- 1. 他的才华无可比拟,是这个领域的翘楚。
2. 她的美貌无可比拟,让所有人都为之倾倒。
记忆技巧
- To remember the meaning of this idiom, you can think of the "无" character as a person with open arms, indicating that there is no one who can compare or imitate them.
拓展学习
- To further understand the concept of "无可比拟", you can explore other related idioms and phrases such as "无与伦比" (wú yǔ lún bǐ, incomparable) and "独一无二" (dú yī wú èr, unique).