言归正传
拼音yán guī zhèng zhuàn
含义正传:正题或本题。指话头转回到正题上来。旧小说中常用的套语。
出处清·文康《儿女英雄传》第二十三回:“如今说书的‘从旁指点桃源路,引得渔郎来问津’,算通前彻后交待明白了,然后这再言归正传。”
典故出处
清·文康《儿女英雄传》第二十三回:“如今说书的‘从旁指点桃源路,引得渔郎来问津’,算通前彻后交待明白了,然后这再言归正传。”
近义词
闲话少说、闲话休说
反义词
离题万里、不着边际、言不及义
英文翻译
return to the subject
成语资料
成语解释:正传:正题或本题。指话头转回到正题上来。旧小说中常用的套语。
成语举例:现在我们言归正传,集中讨论这件事,发言要围绕中心。
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语;旧小说中常用的套语
成语结构:主谓式
产生年代:近代
成语正音:传,不能读作“chuán”。
成语辨形:传,不能写作“转”。
成语谜面:政
详细解释
- 言归正传是一个用来指责别人离题或回到正题的成语。当有人在讲话或写作时,如果偏离了原本的主题,别人可以使用这个成语来提醒他们回到正题上。这个成语强调言辞应该专注于核心内容,避免分散注意力。
使用场景
- 言归正传常用于正式或严肃的场合,如会议、演讲、写作等。当某人在讲话过程中不断离题或跑题时,其他人可以使用这个成语来提醒他们回到主题上,并保持讨论的连贯性。
故事起源
- 这个成语的起源可以追溯到明代杨慎《世说新语》中的故事。故事讲述了一位名叫王敦的官员在宴会上喝酒后,开始讲述一些离题的故事。他的朋友们不耐烦地提醒他回到正题上,说:“言归正传。”这个故事后来被引用为成语,用来指责别人离题。
成语结构
- 言归正传由四个字组成,分别是“言”、“归”、“正”、“传”。
例句
- 1. 在讨论问题时,请大家保持专注,言归正传。2. 演讲时不要走题,要时刻牢记言归正传。
记忆技巧
- 可以将成语的每个字与其含义进行联想,帮助记忆。例如,将“言”联想为说话,将“归”联想为回来,将“正”联想为正确,将“传”联想为传递。这样,你可以想象一个人在讲话时离题,然后被提醒回到正题上。
延伸学习
- 你可以进一步学习其他与“言归正传”相似的成语,如“言简意赅”、“言之有物”等,以丰富你的词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师讲课时,同学们不要打扰,要记得言归正传。2. 初中生:在写作文时,要注意文章的逻辑结构,言归正传才能表达清楚。3. 高中生:在辩论比赛中,要严格遵守时间限制,不要离题,言归正传才能取得好成绩。4. 大学生:在进行研究时,要注意对问题的深入分析,言归正传才能得出准确的结论。