焕然一新

拼音huàn rán yī xīn

含义焕然：鲜明光亮的样子。改变旧面貌，出现崭新的气象。

出处唐·张彦远《历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩》：“其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。”

典故出处

• 唐·张彦远《历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩》：“其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。”

近义词

• 耳目一新、焕然如新

反义词

• 依然如故

英文翻译

• having a bright new look

成语资料

• 成语解释：焕然：鲜明光亮的样子。改变旧面貌，出现崭新的气象。
  成语举例：依中国法度，造作旗帜大纛，焕然一新。（清 陈忱《水浒后传》第十一回）
  常用程度：常用
  感情色彩：中性词
  语法用法：作谓语、宾语；含褒义
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  成语正音：焕，不能读作“huān”。
  成语辨形：焕，不能写作“换”或“涣”。
  成语辨析：焕然一新和“面目一新”都含有“气象一新”的意思。但焕然一新的应用范围宽；偏重在样子变得崭新、鲜明、光亮；“面目一新”偏重在改观了；样子变好了。
  

详细解释

• 焕然一新是形容事物经过改变后焕发出全新的面貌和气息。它强调事物经历了一番变化后焕发出新的生机和活力，给人一种焕然大悟、焕然若新的感觉。

使用场景

• 焕然一新通常用来形容事物经过改变后焕发出全新的面貌。可以用来形容人的外貌、环境的改变、事物的转变等。比如:一个人经过一段时间的努力学习，外貌焕然一新；一个城市经过改造，焕然一新的面貌吸引了很多游客。

故事起源

• 焕然一新这个成语最早出现在明代朱权的《朱子语类》中，他解释了“焕然一新”这个成语的含义。具体的故事起源目前尚不明确。

成语结构

• 焕然一新是一个由三个汉字组成的成语，其中“焕”是动词，表示焕发；“然”是副词，表示确实、自然；“一新”是形容词短语，表示全新的。

例句

• 1. 经过翻修，这座古老的建筑焕然一新。2. 他的外貌经过减肥和锻炼，焕然一新。3. 这个村庄经过改造，焕然一新的面貌吸引了很多游客。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。想象一个脏乱的房间，然后经过清扫、整理后，房间焕然一新，变得整洁明亮。这样的联想可以帮助记忆成语的含义和形象。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与“焕然一新”相关的成语，比如“一新如故”、“一新一旧”等，了解它们的含义和用法，丰富词汇量。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:经过清洁卫生日的活动，我们学校的操场焕然一新。2. 初中生:我经过一个暑假的努力学习，成绩焕然一新。3. 高中生:这本书的翻译经过修改，读起来焕然一新。