三寸金莲

拼音sān cùn jīn lián

含义金莲：指缠足妇女的小脚。指妇女的小脚

出处明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第九回：“只说那三寸金莲上那一双大红鞋，一看了便也要浑了。”

典故出处

• 明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第九回：“只说那三寸金莲上那一双大红鞋，一看了便也要浑了。”

英文翻译

• woman's bound feet in the feudal age

成语资料

• 成语解释：金莲：指缠足妇女的小脚。指妇女的小脚
  成语举例：高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“罗四姐的一双脚虽非三寸金莲，但也是所谓‘前面卖生姜，后面卖鸭蛋’裹了又放的半大脚。”
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作宾语、定语；用于比喻句
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  成语谜面：小脚
  

详细解释

• 三寸金莲是由“三寸”和“金莲”两个词组成的成语。“三寸”指的是脚小，而“金莲”指的是莲花，这里引申为美丽的女子。整个成语形容一个人外表看似娇小美丽，但内心却狡猾阴险。

使用场景

• 这个成语通常用于形容那些外表看似温柔娇小，但实际上内心阴险狡诈的女性。也可以用于形容那些表面上看似柔弱无害，但实际上心机深沉的人。

故事起源

• 成语“三寸金莲”最早出现在明代文学家冯梦龙的《警世通言》中的一个故事中。故事讲述了一个美丽的女子金莲，外表温柔娇小，但内心却狡猾阴险，最终被识破并受到惩罚。这个故事成为了后来形容心机深沉的女子的代名词。

成语结构

• 三寸金莲的结构是“三寸”+“金莲”，其中“三寸”形容脚小，“金莲”指代美丽的女子。

例句

• 1. 她看似温柔娇小，实际上是个三寸金莲。2. 小明以前觉得她很可爱，但后来发现她是个三寸金莲。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记住这个成语。想象一个娇小美丽的女子，脚上穿着金色的莲花鞋，但内心却暗藏着阴险和狡诈。

延伸学习

• 可以进一步学习与这个成语相关的文学作品，了解更多关于心机女子的故事和描写。同时，也可以学习其他形容人性格特点的成语，拓宽词汇量。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她长得很漂亮，但我觉得她可能是个三寸金莲。2. 初中生:她表面看起来很温柔，但我觉得她是个三寸金莲。3. 高中生:这个女生看似文静，其实内心是个三寸金莲。4. 大学生:他长得很帅，但我觉得他可能是个三寸金莲。5. 成年人:她看起来很可爱，但我怀疑她是个三寸金莲。