临川羡鱼

拼音lín chuān xiàn yú

含义比喻空有愿望，而无实际行动。

出处汉·扬雄《河东赋》：“雄以为临川羡鱼，不如归而结网。”

典故出处

• 汉·扬雄《河东赋》：“雄以为临川羡鱼，不如归而结网。”

近义词

• 临渊羡鱼

英文翻译

• stand on the edge of a pool and idly long for fish

成语资料

• 成语解释：比喻空有愿望，而无实际行动。
  成语举例：临川羡鱼是不现实的
  常用程度：一般
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作宾语；含贬义
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 这个成语出自唐代杜牧的《秋夕》诗:“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。临川羡鱼，念家娇儿女。”其中“临川羡鱼”意为站在江边羡慕江中的鱼，表达了诗人对于家中亲人的思念之情。

使用场景

• 可以用来形容羡慕他人的幸福或优越的境遇。例如，当你看到别人生活得很幸福而自己却感到羡慕时，可以用这个成语来表达自己的感受。

故事起源

• 这个成语的故事起源于古代的民间传说。相传，牵牛织女是中国古代的一个爱情传说，牵牛是天上的牛郎，织女是世间的织女，他们因为违反了天地之道被分隔在天河两岸，每年的七夕他们才有机会相会一次。在这个传说中，临川羡鱼指的就是羡慕牵牛织女的幸福爱情的人。

成语结构

• 临川羡鱼由四个汉字组成，其中“临川”表示站在江边，羡慕的动作；“羡鱼”表示羡慕江中的鱼。

例句

• 1. 看到别人家的孩子成绩优秀，我不禁临川羡鱼。2. 她过着优越的生活，让人不禁临川羡鱼。

记忆技巧

• 可以将这个成语的意思和牵牛织女的故事联系起来，想象自己站在江边羡慕着江中的鱼，这样可以更容易记住这个成语的含义。

延伸学习

• 了解更多关于牵牛织女的故事和其他相关的爱情传说，可以深入了解中国传统文化中的爱情观念和价值观。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我看到同学们有新的玩具，不禁临川羡鱼。2. 初中生:看到别人家的电脑配置很好，我不禁临川羡鱼。3. 高中生:她的外语水平很高，让我不禁临川羡鱼。4. 大学生:看到同学们能够出国留学，我不禁临川羡鱼。5. 成年人:他的事业发展很成功，让我不禁临川羡鱼。