远涉重洋
拼音yuǎn shè chóng yáng
含义重洋:辽阔无边的海洋。远远地渡过海洋。
出处余秋雨《霜冷长河·琉璃》:“她远涉重洋,多方拜师,尽倾资财,遍尝磨难。”
典故出处
余秋雨《霜冷长河·琉璃》:“她远涉重洋,多方拜师,尽倾资财,遍尝磨难。”
近义词
远走高飞、跋山涉水、漂洋过海
反义词
足不出户、闭关自守、深居简出
英文翻译
travel across the vast ocean
成语资料
成语解释:重洋:辽阔无边的海洋。远远地渡过海洋。
成语举例:他早年远涉重洋,历尽艰辛才创下这番基业
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;指飘泊很远
成语结构:动宾式
产生年代:现代
成语正音:重,不能读作“zhònɡ”。
成语辨形:涉的右下部不能写作“少”。
详细解释
- 远涉重洋形容一个人或团队为了达到目标,不畏艰险,勇往直前,克服困难和阻碍。
使用场景
- 可以用来形容一个人或团队为了实现目标,不怕困难,勇往直前的精神和行动。
故事起源
- 成语“远涉重洋”最早出现在明代冯梦龙的《警世通言》中的《远涉重洋》一则故事中。故事讲述了一个名叫贾仁明的年轻人为了追求知识,远渡重洋去国外留学的故事。
成语结构
- 远涉重洋是由“远涉”和“重洋”两个词组成的。远涉表示长途跋涉,重洋表示广阔的海洋。
例句
- 1. 他为了学习,远涉重洋去了美国留学。2. 这个公司为了发展国际市场,远涉重洋去了欧洲。
记忆技巧
- 可以通过将“远”和“重”两个字与“旅行”和“困难”联系起来,形成记忆联想。也可以通过制作一张关于远涉重洋的图片或卡片,帮助记忆和理解。
延伸学习
- 可以了解更多与旅行、跋涉和海洋相关的成语,如“穷山恶水”、“天涯海角”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:我要努力学习,将来也能远涉重洋去其他国家旅行。初中生:为了实现自己的梦想,我愿意远涉重洋去其他国家留学。高中生:他们团队为了开拓国际市场,远涉重洋去了欧洲。