水米无干

拼音shuǐ mǐ wú gàn

含义比喻彼此经济上没有往来。旧时指官吏清廉。同“水米无交”。

出处朱自清《我是扬州人》：“我知道上海虽然也许比知道绍兴多些，但是绍兴究竟是我的祖籍，上海是和我水米无干的。”

典故出处

• 朱自清《我是扬州人》：“我知道上海虽然也许比知道绍兴多些，但是绍兴究竟是我的祖籍，上海是和我水米无干的。”

近义词

• 水菜不交、水火无交、水米无交

英文翻译

• be upright and accept no gifts from the people

成语资料

• 成语解释：比喻彼此经济上没有往来。旧时指官吏清廉。同“水米无交”。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；用于书面语
  成语结构：主谓式
  产生年代：现代
  

详细解释

• 水代表液体，米代表固体，两者本质不同，互不影响。成语用来形容两件事物之间毫无关联，没有任何联系。

使用场景

• 常用于形容两个事物之间毫无关系或联系，也可以用来表示某人对某事毫不关心或无动于衷。

故事起源

• 《西游记》是中国四大名著之一，其中有一段故事是成语“水米无干”的来源。在故事中，孙悟空被玉皇大帝派去保护唐僧取经，途中遇到了河伯，河伯想要试探孙悟空的实力，于是变成了一条大河，试图把孙悟空淹死。然而，孙悟空却毫不在乎，轻松地踩着河水，称:“水米无干，岂能奈我何！”这句话后来成为了成语“水米无干”的由来。

成语结构

• 主语+动词+宾语+宾语补语

例句

• 1. 他们之间的争执与我水米无干。2. 我对他的私事完全水米无干。

记忆技巧

• 可以将“水”和“米”分别与液体和固体联系起来，想象水和米互相倾倒也无法混合，从而帮助记忆成语的含义。

延伸学习

• 可以学习其他与“水”或“米”相关的成语，如“水落石出”、“米珠薪贵”等，以扩展对成语的理解和应用能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我爸爸是医生，和水米无干。2. 初中生:我对他的恋爱生活完全水米无干。3. 高中生:考试成绩和课外活动水米无干。4. 大学生:我对政治问题水米无干，只关心自己的学业。以上是关于成语“水米无干”的全面学习指南，希望对你有帮助！