恩断义绝

拼音ēn duàn yì jué

含义恩：恩情；义：情义。感情破裂。多指夫妻离异。

出处元·马致远《任风子》第三折：“咱两个思断义绝，花残月缺，再谁恋锦帐罗帏。”

典故出处

• 元·马致远《任风子》第三折：“咱两个思断义绝，花残月缺，再谁恋锦帐罗帏。”

近义词

• 镜破钗分、花残月缺

反义词

• 情深义笃、相依为命

英文翻译

• (of feelings) be estranged (mostly used to refer to a divorce)

成语资料

• 成语解释：恩：恩情；义：情义。感情破裂。多指夫妻离异。
  成语举例：今与郎君恩断义绝矣，天荒地老，永无见期。★清·徐瑶《太狠生传》
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作定语、谓语、补语；形容情谊断裂
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：恩，不能读作“sī”。
  成语辨形：绝，不能写作“决”。
  

详细解释

• 当一个人对曾经帮助过自己的人没有感激之心，对他们不再表示任何关心和照顾，甚至对他们产生敌意或者背叛，就可以用“恩断义绝”来形容这种情况。

使用场景

• 常用于描述人际关系中的冷漠、无情和背叛等情况，通常带有一定的负面情绪。

故事起源

• 这个成语最早出自《史记·平津侯主父列传》。故事中，主父列因为对秦始皇有功被封为平津侯，但后来因为主父列的儿子犯罪被判处死刑，主父列却没有为他的儿子求情，因此被认为是恩断义绝的典型例子。

成语结构

• 恩断义绝的结构是“恩断”和“义绝”两个部分组成，分别表示断绝恩情和断绝义务。

例句

• 1. 他对自己的父母恩断义绝，连个电话都不打。2. 她曾经帮助过他很多次，但他却恩断义绝，完全不理她了。

记忆技巧

• 可以通过将“恩断”理解为断绝恩情，而“义绝”理解为断绝义务，来帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与人际关系和道德伦理相关的成语，如“感恩图报”、“知恩图报”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他不再帮助我做作业，我就对他恩断义绝了。2. 初中生:她借了我很多钱，可是我却恩断义绝地不还给她了。3. 高中生:他对我说了很多伤人的话，我决定恩断义绝，不再和他交往。4. 大学生:他背叛了我，我对他恩断义绝，再也不会理睬他了。