打里打外

拼音dǎ lǐ dǎ wài

含义比喻又要管家里的事，又要对付外面的事

出处浩然《浮云》：“娶了媳妇，就有了个打里打外的帮手。”

典故出处

• 浩然《浮云》：“娶了媳妇，就有了个打里打外的帮手。”

英文翻译

• take care of everything at home and outside

成语资料

• 成语解释：比喻又要管家里的事，又要对付外面的事
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；指内外都应付
  成语结构：联合式
  产生年代：现代
  成语谜面：内外都当家
  

详细解释

• 打里打外是一个形容词语，由“打里”和“打外”两个词组成。其中，“打里”表示内部，指的是一个人自己内心的思考和犹豫；“打外”表示外部，指的是外界的各种压力和干扰。打里打外形容一个人在做事情时，内心犹豫不决，左右为难，无法做出决定。

使用场景

• 打里打外常常用于描述一个人在面对重要决策时的心理状态。例如，当一个人面临选择职业或者决定是否接受一个重要的工作机会时，他可能会因为各种因素而犹豫不决，感到左右为难，这时可以用“打里打外”来形容他的心理状态。

故事起源

• 关于打里打外的故事起源，目前尚无确切的记载。这个成语的出现可能是由于人们在日常生活中对于做出决策时的犹豫和左右为难的心理状态的观察和总结。

成语结构

• 打里打外是一个由两个相同的动词短语构成的成语，形容词语的基本结构是“动词+里/外”，其中“里”表示内部，“外”表示外部。

例句

• 1. 他一直打里打外，无法做出决定。2. 面对这个重要的选择，他感到打里打外，不知道该怎么办。

记忆技巧

• 1. 将“打里打外”分解成两个部分，分别记忆“打里”和“打外”的含义。2. 可以将“打里打外”与自己在做决策时的心理状态联系起来，形成记忆的联想。

延伸学习

• 1. 深入了解其他与决策相关的成语，如犹豫不决、左右为难等。2. 学习相关的口语表达和词汇，以扩展自己的表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他在考试前一直打里打外，不知道该怎么准备。2. 初中生:我在选择参加哪个社团活动时感到打里打外，因为我对音乐和绘画都很感兴趣。3. 高中生:在选择大学专业时，我感到打里打外，因为我对文科和理科都有兴趣，很难决定。