腊尽春回

拼音là jìn chūn huí

含义腊：指腊月，即农历十二月。腊月过去，春天又来了。

出处唐·孙道绚《菩萨蛮·梅》：“阑干六曲天围碧，松风亭下梅初白。腊尽见春回，寒梢花又开。”

典故出处

• 唐·孙道绚《菩萨蛮·梅》：“阑干六曲天围碧，松风亭下梅初白。腊尽见春回，寒梢花又开。”

近义词

• 春回大地、腊尽春来

反义词

• 春去秋来

英文翻译

• Spring returns after the 12th lunar month is over.

成语资料

• 成语解释：腊：指腊月，即农历十二月。腊月过去，春天又来了。
  成语举例：光阴似箭，不久又是腊尽春回了。（清 吴趼人《痛史》第十八回）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、分句；指春天来了
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 腊，即指农历十二月，是冬季的最后一个月份；尽，表示结束；春，指春季；回，表示到来。腊尽春回形容冬天结束，春天到来，寒冷的季节过去，温暖的季节开始。

使用场景

• 常用于形容寒冷的冬季过去，春天的气息开始出现，也可以用来比喻困境过去，事情好转。

故事起源

• 《晋书·王敦传》记载了腊尽春回的故事。故事中，王敦是东晋时期的大臣，他在冬季时，宴请宾客。宾客们在寒冷的冬天中感到非常冷，王敦亲自去找了很多木材，点燃了大火，为大家取暖。宾客们感到非常温暖和舒适，形容冬天的寒冷完全消失，取暖的效果像春天一样。后来，人们就用“腊尽春回”来形容冬天结束，春天到来。

成语结构

• 四个汉字的固定结构，没有变化。

例句

• 1. 冬天已经腊尽春回，万物复苏。2. 经过长时间的努力，我们终于看到了腊尽春回的希望。

记忆技巧

• 可以将“腊尽春回”与冬天结束，春天到来的场景联系在一起，形成图像记忆。也可以将每个字的意思进行拆解记忆，例如:“腊”代表冬季的最后一个月份，即冬天的结束，“尽”表示结束，“春”指春季，“回”表示到来。

延伸学习

• 可以学习其他与季节有关的成语，如“冰雪消融”、“春暖花开”等。也可以学习其他与过去困境结束，好事即将到来有关的成语，如“破镜重圆”、“雨过天晴”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:冬天的腊尽春回，我可以穿上漂亮的春装了。2. 初中生:经过一段困难的时期，我们终于看到了腊尽春回的希望。3. 高中生:在这个充满挑战的时期，我们要坚持下去，相信腊尽春回的日子会到来。