红豆相思
拼音hóng dòu xiāng sī
含义红豆:植物名,又叫相思子,古人常用以象征爱情。比喻男女相思。
出处唐·王维《相思》诗:“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”
典故出处
唐·王维《相思》诗:“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”
近义词
朝思暮想
英文翻译
red beans that inspire the memory of one's love
成语资料
成语解释:红豆:植物名,又叫相思子,古人常用以象征爱情。比喻男女相思。
成语举例:他们天南地北,只能凭信遥寄红豆相思之情。
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作宾语;比喻男女相思
成语结构:偏正式
产生年代:古代
成语正音:相,不能读作“xiànɡ”。
成语辨形:相,不能写作“想”。
详细解释
- 红豆相思是一个非常常用的成语,它源自唐代杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》:“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”这首诗描绘了红豆生长在南方,春天开花的情景,表达了诗人对远方亲人的思念之情。后来,红豆相思成为了形容思念之情深的成语。
使用场景
- 红豆相思常常用来形容思念之情深,相思之苦痛。可以用于描述恋人之间的相思之情、亲人之间的思念之情、远离家乡的人对家乡的思念等等。
故事起源
- 红豆相思的故事起源于唐代的一位宫女。相传,有一位宫女因为深深地思念自己的家乡,无法忍受离乡别井的痛苦,于是她在离开宫廷时,将家乡的红豆种子偷偷地带了出来。在她离开后的几年里,她每天都会用泪水浇灌这些红豆,表达对家乡的思念之情。最终,这些红豆长成了一片茂盛的红豆林,成为了后人传颂的故事。
成语结构
- 红豆相思是由两个词语组成,红豆和相思,通过这两个词语的组合,形成了一个意义深远的成语。
例句
- 1. 她离开家乡已经很多年了,但对家乡的红豆相思却一直没有减少。2. 他因为工作原因离开了父母,每天晚上都会对着月亮默默地流泪,表达自己的红豆相思之情。
记忆技巧
- 可以通过与红豆相关的形象来记忆这个成语。想象一颗红豆在心中萌发,并不断生长,表达出思念之情深的含义。
延伸学习
- 可以进一步学习其他与思念、相思相关的成语,如“望穿秋水”、“思念如潮”等等,来扩展自己的成语知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和爸爸妈妈住在不同的城市,每天晚上我都会对着窗外的月亮流泪,表示我的红豆相思。2. 初中生:因为爷爷生病住院,我已经很久没有见到他了,我每天都会写信给他,表达我的红豆相思。3. 高中生:我和女朋友因为上不同的大学而分开,每天晚上我都会默默地想念她,感受红豆相思的苦痛。