躬擐甲胄

拼音gōng huàn jiǎ zhòu

含义指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。

出处《左传·成公十三年》：“文公（晋文公）躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯。”

典故出处

• 《左传·成公十三年》：“文公（晋文公）躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯。”

英文翻译

• put on armour

成语资料

• 成语解释：指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。
  成语举例：既而王躬擐甲胄，吐诚师旅，誓在尽尽敌，以报前雠。★唐·张说《论神兵军大总管功状》
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；用于战争等
  成语结构：动宾式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 躬擐甲胄是由“躬擐”和“甲胄”两个词组成的。躬擐意为“亲自穿上”，甲胄指的是古代士兵战斗时穿的铠甲。成语的意思是指亲自穿上盔甲，准备上战场。在战争或困难面前，表示勇往直前，毫不退缩。

使用场景

• 常用于形容人们在面对困难、挑战或危险时，毫不畏惧，勇往直前的精神。也可以用来形容人们亲自参与到某项事物中，全力以赴。

故事起源

• 《左传·宣公十四年》中记载了一个古代的故事。当时，鲁国的大夫公孙敖因为害怕战斗而躲避上战场，被人讥笑为“不敢躬擐甲胄”。这个故事后来被人们引申为形容任何不敢亲自参与斗争的人。

成语结构

• 躬擐甲胄采用了“躬擐”和“甲胄”两个词的并列结构，通过这种方式强调了亲自参与、勇往直前的意思。

例句

• 1. 在面对困难时，我们要勇敢躬擐甲胄，迎接挑战。2. 他是一个有勇气的人，总是躬擐甲胄，敢于面对困难。

记忆技巧

• 可以将“躬擐甲胄”与“亲自上战场”进行联想，用来帮助记忆这个成语的意思。

延伸学习

• 可以进一步学习与勇往直前、积极进取相关的成语，如“奋发图强”、“锲而不舍”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我要躬擐甲胄，努力学习，争取好成绩。2. 初中生:面对高考的压力，我要躬擐甲胄，勇往直前。3. 高中生:即将面对人生的挑战，我愿意躬擐甲胄，勇敢追逐梦想。4. 大学生:毕业后要躬擐甲胄，积极投身社会，为国家做贡献。