回天无力

拼音huí tiān wú lì

含义回天：比喻力量大，能移转极难挽回的时势；无力：没有力量。比喻局势或病情严重，已无法挽救。

出处清·冯起凤《昔柳摭谈·秋风自悼》：“后探得的耗，万箭攒心，脏腑欲裂。但木已成舟，回天乏术。”

典故出处

• 清·冯起凤《昔柳摭谈·秋风自悼》：“后探得的耗，万箭攒心，脏腑欲裂。但木已成舟，回天乏术。”

近义词

• 回天乏术

英文翻译

• not able to turn the tide

成语资料

• 成语解释：回天：比喻力量大，能移转极难挽回的时势；无力：没有力量。比喻局势或病情严重，已无法挽救。
  成语举例：我家家传将种，系出清门，先君爱国如焚，回天无力。（清 梁启超《侠情记传奇 纬忧》）
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、宾语；指难以挽回
  成语结构：主谓式
  产生年代：近代
  

详细解释

• 回天无力形容无法扭转或挽回已经发生的事情，表示局势已经无法改变。

使用场景

• 常用于形容已经无法挽回的局面，表示已经无法改变现状。

故事起源

• 这个成语的故事起源于中国古代的一个历史事件。相传，秦朝末年，楚汉之争中，刘邦和项羽对峙于垓下，形势对刘邦非常不利。刘邦的谋士韩信想出了一个计策，他让刘邦在夜晚派人偷偷放火烧了项羽的粮草，希望通过破坏敌人的后勤供应来扭转局势。然而，刘邦派去放火的人被项羽的部下发现并杀死，计划失败。韩信得知后，感到非常沮丧，对刘邦说:“回天无力了”，意思是无法扭转局势了。从此，这个成语就被用来形容无法挽回的局面。

成语结构

• 这个成语由“回天”、“无”和“力”三个字组成。

例句

• 1. 在经济危机的冲击下，许多公司陷入了困境，已经回天无力了。2. 这场比赛我们一开始就处于劣势，现在已经回天无力了。

记忆技巧

• 可以通过联想“回天无力”的发音“huí tiān wú lì”来记忆这个成语。可以想象一个人站在一个巨大的漩涡中，无法逃离，表示无法扭转局势。

延伸学习

• 可以进一步学习其他和“回天无力”相关的成语，如“不可逆转”、“无可挽回”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我昨天丢了作业本，回天无力了。2. 初中生:考试前忘记复习，现在已经回天无力了。3. 高中生:我没能及时完成作业，现在已经回天无力了。4. 大学生:我错过了面试机会，现在已经回天无力了。5. 成年人:我错过了投资机会，现在已经回天无力了。