三年楚国巴城守，一去扬州扬子津

拼音版原文

三sān年nián楚chǔ国guó巴bā城chéng守shǒu，一yī去qù扬yáng州zhōu扬yáng子zǐ津jīn。
青qīng帐zhàng联lián延yán喧xuān驿yì步bù，

白bái头tóu俯fǔ伛yǔ到dào江jiāng滨bīn。
巫wū山shān暮mù色sè常cháng含hán雨yǔ，峡xiá水shuǐ秋qiū来lái不bù恐kǒng人rén。

惟wéi有yǒu九jiǔ歌gē词cí数shù首shǒu，里lǐ中zhōng留liú与yǔ赛sài蛮mán神shén。

翻译

在楚国守了三年的巴城，如今离开前往扬州的扬子津。
青色的帷帐连绵，热闹的驿站步履声喧，白发老者弯腰低头直到江边。
巫山傍晚的景色常常带着雨意，秋天的峡水似乎并不让人感到恐惧。
只剩下几首九歌流传，我在村里留下它们，供祭祀蛮神之用。

鉴赏

这是一首描绘诗人离别之情和怀念故土的作品。诗中的意象丰富，感情真挚。

"三年楚国巴城守，一去扬州扬子津。" 这两句表达了诗人在边疆戍守多年之后，终于有机会离开这个地方前往其他地区，但心中对这片曾经守护过的土地仍然怀有深情。

"青帐联延喧驿步，白头俯伛到江滨。" 这两句通过对自然景观的描绘，表达了诗人在旅途中的孤独与苍老，以及面对大自然时内心的感慨。

"巫山暮色常含雨，峡水秋来不恐人。" 这两句则是对自然景物的细腻描绘，其中蕴含着诗人对于家乡的深情以及时间流逝带来的无奈。

最后两句 "惟有九歌词数首，里中留与赛蛮神。" 表示诗人虽然不能亲自回到故土，但通过书写这些充满怀念的情感，以此来寄托自己对家乡的思念之情。

整体而言，这首诗通过对自然景物和个人经历的描绘，展现了诗人深切的离别之情以及对于故土的无尽眷恋。