断鹤续凫
拼音duàn hè xù fú
含义断:截断;续:接;凫:野鸭。截断鹤的长腿去接续野鸭的短腿。比喻行事违反自然规律。
出处《庄子·骈拇》:“长者不为有余,短者不为不足。是故凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲。”
典故出处
《庄子·骈拇》:“长者不为有余,短者不为不足。是故凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲。”
近义词
揠苗助长
英文翻译
try to shorten the neck of a crane and lengthen that of an owl
成语资料
成语解释:断:截断;续:接;凫:野鸭。截断鹤的长腿去接续野鸭的短腿。比喻行事违反自然规律。
成语举例:断鹤续凫,娇作者妄;移花接木,创始者奇。(清 蒲松龄《聊斋志异 陆判》)
常用程度:生僻
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语;比喻行事违反自然规律
成语结构:偏正式
产生年代:古代
成语故事
传说古代有个愚蠢而善良的人看到郊外一群群野鸭子和白鹤在水里啄食嬉戏。他发现鹤腿长,野鸭的脚杆很短。他想这样一起走路不路不方便,就把他们捉来,砍下鹤的一截腿杆接到野鸭的脚上,这样他们都不能走路了。
详细解释
- 断鹤续凫的意思是,从中间断开的鹤群重新飞起来,或者是从中间断开的凫群继续飞行。这个成语比喻中断的事物重新开始,或者是后继者接替前人,继续前人的事业。
使用场景
- 断鹤续凫可以用来形容事物中途中断后重新开始,或者是后继者接替前人,继续前人的工作。比如,当一个项目因为某种原因被中止,然后又重新开始时,可以使用这个成语来形容。同时,也可以用来形容后继者继续前人的事业,比如接班人继续经营家族企业。
故事起源
- 断鹤续凫的典故出自《战国策·齐策四》。相传战国时期,齐国有一位名叫孟尝君的贤臣,他在位时为国家做出了很多贡献。但是他的贤明之举并没有得到齐国的赞赏,而是被赶出朝廷。孟尝君离开朝廷后,不再参与政治,但他并没有放弃对国家的贡献。有一天,孟尝君在江边看到一群鹤在飞行中被箭射断,他感到非常惋惜。于是,孟尝君雇人把那些受伤的鹤带回家,给它们疗伤。经过一段时间的护理,那些鹤的伤口愈合了,它们又重新飞起来了。这个故事成为了断鹤续凫这个成语的来源。
成语结构
- 断鹤续凫的结构是“断鹤”和“续凫”两个部分组成的。其中,“断鹤”表示中断的事物重新开始,“续凫”表示后继者继续前人的事业。
例句
- 1. 他的事业曾一度陷入困境,但他不屈不挠,最终成功地断鹤续凫。2. 这个项目在中途遇到了很多困难,但我们决心断鹤续凫,将它完成。3. 他是公司的创始人,他的儿子继承了他的事业,成功地断鹤续凫。
记忆技巧
- 可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一群鹤在飞行中被箭射断,然后一个聪明的人把它们带回家疗伤,最终它们又重新飞起来,形成了断鹤续凫这个成语。
延伸学习
- 可以进一步了解孟尝君的故事,以及其他类似的成语,比如断袖之癖、断章取义等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我昨天的画被我妹妹撕破了,但我重新画了一幅,就像断鹤续凫一样。2. 初中生:我曾经因为受伤而中断了训练,但我坚持下来,最终实现了断鹤续凫。3. 高中生:我的父亲是一家公司的创始人,他退休后,我接手了他的事业,成功地实现了断鹤续凫。