另起炉灶

拼音lìng qǐ lú zào

含义另外重支炉灶。比喻放弃原来的，另外从头做起。

出处清·李汝珍《镜花缘》第十四回：“必至闹到‘出而哇之’，饭粪莫辨，这才‘另起炉灶’。”

典故出处

• 清·李汝珍《镜花缘》第十四回：“必至闹到‘出而哇之’，饭粪莫辨，这才‘另起炉灶’。”

近义词

• 别具一格、标新立异、别树一帜

反义词

• 一如既往、一成不变

英文翻译

• start all over again

成语资料

• 成语解释：另外重支炉灶。比喻放弃原来的，另外从头做起。
  成语举例：第二师范解散，要另起炉灶重新招生，重新招聘教职员。（梁斌《红旗谱》五十）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作主语、谓语、定语；用于做事
  成语结构：动宾式
  产生年代：近代
  成语正音：灶，不能读作“dù”；另，不能读作“línɡ”。
  成语辨形：起，不能写作“砌”。
  成语辨析：见“重整旗鼓”。
  成语谜面：食堂搬家
  歇后语：打铁的分伙
  

详细解释

• 成语“另起炉灶”源自《左传·襄公二十四年》:“另炊灶，不废田。”炉灶是指炊事的地方，另起炉灶就是指另外重新开始做饭，比喻放弃原有的事物，重新开始另一项事业或工作。

使用场景

• 常用于形容一个人放弃原有的事业或工作，重新开始另一项事业或工作的情况。也可以用来形容一个团队或组织重新组建或重整。

故事起源

• 据《左传》记载，古代的一个国家有一个叫做田华的人，他在一个国家做官时，因为一些原因被贬到一个偏远的地方。他到达新地方后，他发现这个地方的人民生活困苦，于是他决定放弃原有的事业，在这个地方重新开始做官，改善人民的生活。他另外重新起了一个炉灶，开始为人民做饭，寓意着他放弃原有的事业，重新开始另一项事业。

成语结构

• 句子结构为“另起+名词+炉灶”，其中“另起”表示重新开始，炉灶是指炊事的地方，用来比喻事业或工作。

例句

• 1. 他在公司工作多年后，决定辞职另起炉灶，开办自己的公司。2. 这个团队经历了失败后，决定另起炉灶，重新组建一个更强大的团队。

记忆技巧

• 可以将“另起炉灶”与放弃原有的事业或工作，重新开始另一项事业或工作的意义联系起来。可以想象一个人放弃原先的炉灶，重新点燃另一个炉灶，来帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与重新开始相关的成语，比如“重整旗鼓”、“重新出发”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在学校学习不好，但我决定另起炉灶，努力学习，争取取得好成绩。2. 初中生:虽然我在篮球队没有进入一队，但我决定另起炉灶，加强训练，争取下次能够进入一队。3. 高中生:我原本想考大学，但考试没考好，我决定另起炉灶，选择就业，找一份好工作。4. 大学生:我在大学学习的专业不喜欢，我决定另起炉灶，转专业，选择自己感兴趣的领域。